Перевод текста песни Fascism Sucks - Thumb

Fascism Sucks (оригинал)

From the distance I can hear the troops marching in again, a slightly different
look, but the
goal’s the same.
The evil ghosts from our not so distant past are back,
but no one ever
stopped them and no one sent them back.
It’s like we never ever learned
anything at all, we
saw them rise again at all, if we don’t wanna see them rise again at all and we
don’t wanna
see them rise again at all…
Fascism sucks!!!
I know that all of this has been said before, you might not wanna listen,
to you it’s just a bore,
the houses burning are not mine and they’re not your’s, but soon they might be
knocking on
our very doors.
They’ll always find a reason to bring somebody down,
not just the skin-colour,
yellow, black, red or brown, just like rotten fruit you’re beeing sorted out,
you’re either in r
otherwise you’re out.
You’ve gotta act now, you’ve gotta stand tall,
if you don’t wanna see
them rise again at all, if you don’t wanna see them rise again at all,
if you don’t wanna see
them rise again at all and if you don’t wanna see them rise again at all…
Fascism sucks!!!
…and so do you… if you believe in it too!
Wise up!
Fascism sucks… no matter what they say!
Fascism sucks… no matter what they do!
Fascism sucks… no matter what you think… it's all up to you

Фашизм Отстой (перевод)

Издалека я слышу, как войска снова маршируют, немного по-другому.
смотри, но
цель та же.
Злые призраки из нашего не столь далекого прошлого вернулись,
но никто никогда
остановили их, и никто не отослал их обратно.
Как будто мы никогда не учились
вообще ничего, мы
видели, как они снова поднимаются, если мы не хотим, чтобы они снова поднимались, и мы
не хочу
увидеть, как они вообще воскресают…
Фашизм отстой!!!
Я знаю, что все это уже было сказано раньше, возможно, ты не захочешь слушать,
для тебя это просто скука,
горящие дома не мои и не ваши, но скоро они могут быть
стучать
сами наши двери.
Они всегда найдут причину, чтобы кого-то сбить,
не только цвет кожи,
желтый, черный, красный или коричневый, как гнилой фрукт, который вы перебираете,
ты либо в r
иначе ты вылетаешь.
Ты должен действовать сейчас, ты должен стоять прямо,
если ты не хочешь видеть
они вообще воскреснут, если ты вообще не хочешь увидеть, как они воскреснут,
если ты не хочешь видеть
они вообще поднимаются снова, и если вы вообще не хотите видеть, как они снова поднимаются...
Фашизм отстой!!!
…и ты тоже… если ты тоже в это веришь!
Поумнеть!
Фашизм отстой… что бы там ни говорили!
Фашизм отстой… что бы они ни делали!
Фашизм отстой... что бы вы ни думали... все зависит от вас