Перевод текста песни There's no 'I' in Time - This Town Needs Guns

There's no 'I' in Time - This Town Needs Guns
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни There's no 'I' in Time, исполнителя - This Town Needs Guns. Песня из альбома Disappointment Island, в жанре Инди
Дата выпуска: 07.07.2016
Лейбл звукозаписи: Sargent House
Язык песни: Английский

There's no 'I' in Time

(оригинал)
Watching dust move
The dead skin, dancing was you
Now it’s something new
Awake in wait, floating away
In the wake of your own fate
Break under your dead weight
Or persuade change
What’s there to choose
Between nothing, nothing, there’s you
What have you to lose?
Sing, once you die you were not alive
Terrify your lies
Fright out the zeitgeist
You are not, you weren’t, and you will not be
There’s no good times
When there’s no history
Why be obesely morbid?
Dread makes no sense, you were born dead
So live instead
Just admit it never happened
Sing, once we die we were not alive
Terrify our lies
Fright out the zeitgeist
We are not, we weren’t, and we will not be
There’s no bad times
When there’s no history

Во Времени нет никакого "Я".

(перевод)
Наблюдая за движением пыли
Мертвая кожа, танцевала ты
Теперь это что-то новое
Просыпайтесь в ожидании, уплывая
По следам собственной судьбы
Сломаться под своим мертвым весом
Или убедить изменить
Что выбрать
Между ничем, ничем, есть ты
Что вам терять?
Пой, когда ты умрешь, тебя уже нет в живых
Ужас своей лжи
Испугаться духа времени
Тебя нет, не было и не будет
Нет хороших времен
Когда нет истории
Зачем быть страдающим ожирением?
Страх не имеет смысла, ты родился мертвым
Так что живи вместо этого
Просто признайте, что этого никогда не было
Пой, когда мы умрем, нас уже не будет в живых
Ужас нашей лжи
Испугаться духа времени
Нас нет, не было и не будет
Нет плохих времен
Когда нет истории
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Chinchilla 2008
Baboon 2008
If I Sit Still, Maybe I'll Get Out of Here 2008
Gibbon 2008
Adventure, Stamina & Anger 2011
Whatever, Whenever 2016
Crocodile 2008
Pig 2008
26 Is Dancier Than 4 2008
Panda 2008
Lemur 2008
Badger 2008
Cat Fantastic 2013
It's Not True Rufus, Don't Listen to the Hat 2008
Want to Come Back to My Room and Listen to Some Belle and Sebastian 2008
Havoc in the Forum 2013
Dog 2008
Rabbit 2008
Left Aligned 2013
Zebra 2008

Тексты песен исполнителя: This Town Needs Guns