Перевод текста песни Geist - This Or The Apocalypse

Geist (оригинал)

This is it, all we’ve worked for
Foreign and cold to the touch
They freeze and they do burn
These silent indications
Only we could keep them under control
You breath an ordained smoke
Please don’t blow it towards me
Or hold my hands and tell me I am worthy of something withstanding
In short and uneasy motions
We let our youth just slip away to fill a giant urn
Revived within ourselves in symphony and song
With limbs like lifeless tools, darting towards the sun
I shot dead the only one we had to guide us home
Through fog-smoke white, no starlit sky
Nor dim nor red, just an idle painted ship
Upon a painted ocean
We’re glowing again
I shot dead the only one we had to guide us home
Thoughts unhelped by the wind
In solitude they drown
I have carried them
I, though silent, I am your brother
Weaving circles around our hearts
Inaudible as dreams of that eternal language we commit to
This is it, all we’ve worked for
Foreign and cold to the touch
And everything we gave has tied us unto this earth
Quietly shining bold
And I am your brother

Дух (перевод)

Вот и все, над чем мы работали
Чужой и холодный на ощупь
Они замерзают и горят
Эти молчаливые признаки
Только мы могли держать их под контролем
Вы дышите предписанным дымом
Пожалуйста, не дуйте на меня
Или возьми меня за руки и скажи, что я достоин чего-то противостоять
Короткими и неуверенными движениями
Мы позволяем нашей молодежи просто ускользнуть, чтобы заполнить гигантскую урну
Возродились внутри нас в симфонии и песне
С конечностями, как безжизненные инструменты, мчащиеся к солнцу
Я застрелил единственного, кого мы должны были вести домой
Сквозь туман-дым белый, без звездного неба
Ни тусклый, ни красный, просто праздно раскрашенный корабль
На нарисованном океане
Мы снова светимся
Я застрелил единственного, кого мы должны были вести домой
Мысли, которым не помогает ветер
В одиночестве они тонут
я нес их
Я хоть и молчу, но я твой брат
Сплетая круги вокруг наших сердец
Неслышно, как мечты о том вечном языке, которому мы привержены
Вот и все, над чем мы работали
Чужой и холодный на ощупь
И все, что мы дали, привязало нас к этой земле
Тихо сияющий смелый
И я твой брат