Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни A Damn Moment, исполнителя - This Or The Apocalypse. Песня из альбома Dead Years, в жанре Дата выпуска: 24.09.2012
Лейбл звукозаписи: Lifeforce
Язык песни: Английский
A Damn Moment(оригинал) |
| I wrote our families name before the Atlantic sea |
| I’m giving up, x2 |
| The water rose and it just took it all away from me |
| I’m giving up! |
| x7 |
| You’ll never get back to shore if you don’t know who you are |
| I keep sailing off to find myself and coming back short |
| I can’t believe we were just made to fade away |
| So don’t you go without a fight for me |
| Do it for me, x2 |
| We feel so old, yeah, we feel so useless |
| Just work horses kept |
| These are not our faces |
| But look at your body |
| You still could race this |
| I see you there and it’s killing me, yeah! |
| I was stranded in the water but I made it out |
| I’m giving up, x2 |
| Day in and day out, wait for a way out |
| This is our family crest |
| Day in and day out, fight till you bleed out |
| That’s how we fucking give up |
| I’m giving up! |
| x6 |
| This is our family, and they don’t belong here, they don’t belong here, x2 |
| But we’re still a kingdom, and we don’t turn our backs |
| No matter how much it hurts, 'cause I know what it’s like |
| I know what it’s like to give up |
Проклятое Мгновение(перевод) |
| Я написал имя нашей семьи перед Атлантическим морем |
| Я сдаюсь, x2 |
| Вода поднялась, и она просто забрала все это у меня. |
| Я сдаюсь! |
| х7 |
| Вы никогда не вернетесь на берег, если не знаете, кто вы |
| Я продолжаю плыть, чтобы найти себя, и возвращаюсь |
| Я не могу поверить, что нас просто заставили исчезнуть |
| Так что не уходи за меня без боя |
| Сделай это для меня, x2 |
| Мы чувствуем себя такими старыми, да, мы чувствуем себя такими бесполезными |
| Просто рабочих лошадей держат |
| Это не наши лица |
| Но посмотри на свое тело |
| Вы все еще можете участвовать в гонках |
| Я вижу тебя там, и это убивает меня, да! |
| Я застрял в воде, но выбрался |
| Я сдаюсь, x2 |
| День за днем жди выхода |
| Это наш семейный герб |
| День за днем сражайся, пока не истечешь кровью |
| Вот как мы, черт возьми, сдаемся |
| Я сдаюсь! |
| х6 |
| Это наша семья, и им здесь не место, им здесь не место, x2 |
| Но мы все еще королевство, и мы не поворачиваемся спиной |
| Неважно, насколько это больно, потому что я знаю, на что это похоже |
| Я знаю, что значит сдаться |