Перевод текста песни Elegiac - This Or The Apocalypse

Elegiac - This Or The Apocalypse
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Elegiac, исполнителя - This Or The Apocalypse. Песня из альбома Monuments, в жанре
Дата выпуска: 23.10.2008
Лейбл звукозаписи: Lifeforce
Язык песни: Английский

Elegiac

(оригинал)
My place lies not in that immortal sea
I am just a penance;
diurnal unbalance
A fissure is shutting off in between the song that we don’t hear
The end that we don’t feel
We will walk ever calmly in the sound of your warfare
No motion, no force
Rich beyond the wealth of kings
Of bane we know of not to witness
But in the grass that rises from the grave.
That is us
A thousand notes ring out.
That is us
The chill that is in your gut.
That is us
The acknowledgment rash in all your solitude
Is the weight of the human nature
A busy spade left unremembered in plain view, again
Alive in thoughts too deep for any tears
The silence of the spirit, a mutilated bower
We throw in vein against our very earth
The sky is bearing down
Piety in guilt
All we are is the debris
Spinning around and around, betrayed
Go and gather all we know in purest silence
Then nothing more

Элегический

(перевод)
Мое место не в этом бессмертном море
я всего лишь епитимья;
суточный дисбаланс
Трещина отключается между песней, которую мы не слышим
Конец, который мы не чувствуем
Мы всегда будем спокойно ходить под звуки вашей войны
Нет движения, нет силы
Богат больше, чем богатство королей
О проклятии, о котором мы знаем, не быть свидетелем
Но в траве, что поднимается из могилы.
Это мы
Звенит тысяча нот.
Это мы
Холод в животе.
Это мы
Сыпь признания во всем вашем одиночестве
Вес человеческой природы
Занятая лопата, оставленная незамеченной на виду, снова
Живой в мыслях, слишком глубоких для любых слез
Тишина духа, изуродованная беседка
Мы бросаем вену против самой нашей земли
Небо приближается
Благочестие в вине
Все, что мы есть, это обломки
Вращение вокруг и вокруг, преданный
Иди и собери все, что мы знаем, в полной тишине.
Тогда ничего больше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Americans 2012
Subverse 2010
A Damn Moment 2012
Hell Praiser 2012
Hate the Ones You Love 2012
In Wolves 2012
Lamnidae 2010
You Own No One But You 2012
Gaunt and Fierce 2012
Powerhawk 2012
Hard Branch to Snap 2012
Backlit 2010
The Incoherent 2010
Charmer 2010
Hayseed 2010
Bravado 2010
Toro 2010
Memento Mori 2008
Deadringer 2010
The Polymath 2008

Тексты песен исполнителя: This Or The Apocalypse