Перевод текста песни Nothing Weird - Thin Lips

Nothing Weird - Thin Lips
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Nothing Weird, исполнителя - Thin Lips.
Дата выпуска: 30.04.2015
Язык песни: Английский

Nothing Weird

(оригинал)
You’re biting your nails
I’m biting my tounge
I’d show you the way
But you always say that’s half of the fun
You’re leaving today
I’m staying put
I’d follow you there
But I would just tangle you into a rut
I’d comb all your hair
But I would just tangle you into the brush
I’ll stay away from smokers
And everything unclear
At least just long enough to let you interfere
The lines are blurred
By the beast we steer
Is there an end?
Or on and on?
You swallow the nails
I’ll swallow my tongue
I’ll say that you’re right
But only so I can begin moving on
Here’s hoping the knight will just go for the king
And ride right past the pawn
I’ll say a prayer for drinkers
And the things they hold dear
It’s always harder letting go this time of year
The lines are blurred
By the beast we fear
Is there an end?
Or on and on?
(перевод)
Вы грызете ногти
Я кусаю свой язык
Я бы показал тебе путь
Но ты всегда говоришь, что это половина удовольствия
Ты уезжаешь сегодня
я остаюсь на месте
Я бы пошел за тобой туда
Но я бы просто запутал тебя в колее
Я бы расчесал все твои волосы
Но я бы просто запутал тебя в кустах
Я буду держаться подальше от курящих
И все непонятно
По крайней мере, достаточно долго, чтобы позволить вам вмешаться
Линии размыты
Зверем мы управляем
Есть ли конец?
Или снова и снова?
Вы глотаете гвозди
Я проглочу свой язык
Я скажу, что ты прав
Но только так я могу начать двигаться дальше
Мы надеемся, что рыцарь просто пойдет на короля
И проехать прямо мимо пешки
Я помолюсь за пьющих
И то, что им дорого
В это время года всегда труднее отпустить
Линии размыты
Зверем мы боимся
Есть ли конец?
Или снова и снова?
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
This Song Is Gonna Buy Brendan Lukens a New Pair of Socks ft. The Superweaks, Thin Lips 2017
What If I Saw You On The Street 2018
A Song For Those Who Miss You All The Time 2018
The Kate Escape 2018
I Wonder 2016
Gaslight Anthem (The Song Not The Band) 2018
DEB 2016
Never Again 2016
No Obituary 2016
My Mouth Is Skinned Like An Apple 2016
Not Losing Sleep ft. The Superweaks, Thin Lips 2017
No Sorrow ft. The Superweaks, Thin Lips 2017
So Stoned 2018
Chosen Family 2018
What's So Bad About Being Lonely 2018
Sex Is Complicated 2018
It's Hard To Tell The Difference When You're Afraid Of Literally Everything 2018
Smoking's For Quitters 2018
South America 2018
Saying Yes 2018

Тексты песен исполнителя: Thin Lips

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Выше потолка 2024
R O C K ft. His Comets 2020
Devil's Advocate ft. Reef The Lost Cauze 2023
Better Than I Know Myself 1995
Tul Jaenak 2019
Un peu d'amour et d'amitie 2024
Pa Tí Pa Tu Primo 2005
Die Zauberflöte ft. Bulgarian National Radio Symphony Orchestra, John Landor, Вольфганг Амадей Моцарт 2013
Мой парень 2004
Count Me Out 1993