Перевод текста песни What If I Saw You On The Street - Thin Lips

What If I Saw You On The Street (оригинал)

What if I saw you on the street after nine?
I wasn’t falling over drunk this time
Would you be sweet or toe the line?
You know how much I love a cruel divide
When we meet
Dying to be in between your sheets
Don’t think I could trust you
What if you never ever lied through your teeth?
There must be something decent underneath
If I was most attracted to the guys
The way this keeps
Ending up the same
I don’t think I’m inclined to
I keep on fightin' the urge to say
I hate the way that every single day
Is the day that you might need me to throw it all and pay
All my attention to you no matter what you do to me or my life
I’ll give up all of my time and leave everything behind
And I’d say
That’s the phenomena
It’s never what you want
It’s so hard to know the
Face your fears and throw them all away

А Что Если Я Увижу Тебя На Улице (перевод)

Что, если я увижу тебя на улице после девяти?
На этот раз я не напился
Будете ли вы милы или будете придерживаться линии?
Вы знаете, как сильно я люблю жестокий разрыв
Когда мы встретимся
Умереть, чтобы быть между вашими простынями
Не думай, что я могу доверять тебе
Что, если вы никогда не лгали сквозь зубы?
Под ним должно быть что-то приличное
Если бы меня больше всего привлекали парни
Как это держится
Завершение того же
Я не думаю, что склонен к
Я продолжаю бороться с желанием сказать
Я ненавижу то, как каждый божий день
Это день, когда я могу вам понадобиться, чтобы бросить все это и заплатить
Все мое внимание к тебе, независимо от того, что ты делаешь со мной или моей жизнью
Я отдам все свое время и оставлю все позади
И я бы сказал
Это явления
Это никогда не то, что вы хотите
Так сложно узнать
Встретьтесь со своими страхами и выбросьте их все