Перевод текста песни Divorce Year - Thin Lips

Divorce Year (оригинал)

Shifting, away from me
The whites of your eyes are blue
My guts churn, «no!»
But you’re done up, done up, done up
Such loss, could take an age to see
Stern mom, time bomb, it’s just you and me
But you can never never never look back
And you can never be
Hard-pressed to have a history lost to time
Lipstick, Limpdixx tell me I’m everything
Just light the match, and hope that I’m not lucky number three
Lifting, your eyes to see
You took everything from me
I’ve stopped the show, cuz I’m fed up, fed up, fed up
Your scars are sweeter than nothing
There’s the bottle that mine are shoved in
Turn off the lights and close the doors
I can’t stand you anymore

Год Развода (перевод)

Сдвиг, прочь от меня
Белки твоих глаз голубые
Мои кишки бурлят: «Нет!»
Но ты закончил, сделал, сделал
Такая потеря может занять целую вечность, чтобы увидеть
Суровая мама, бомба замедленного действия, только ты и я
Но ты никогда не сможешь оглянуться назад
И ты никогда не сможешь быть
Трудно потерять историю во времени
Помада, Limpdixx, скажи мне, что я все
Просто зажги спичку и надейся, что мне не повезет номер три
Поднимите глаза, чтобы увидеть
Ты забрал у меня все
Я остановил шоу, потому что я сыт по горло, сыт по горло, сыт по горло
Твои шрамы слаще, чем ничего
Вот бутылка, в которую засунута моя
Выключите свет и закройте двери
Я больше не могу тебя терпеть