Перевод текста песни Window - They Might Be Giants

Window (оригинал)

이상하게 끝을 잘 알아
그래서 난 슬퍼 또 슬퍼
When I look at you
When I look at you
마지막 네 모습이 보여
여전히 넌 예뻐 또 예뻐
When I look at you
When I look at you
This might be the last time we say good-bye
This might be the last time we say good-night
This might be the last time This might be the last time
This might be the last time we say good-bye
This might be the last time we say good-night
This might be the last time This might be the last time
Baby slow down 온 몸이 다 떨린다
화창한 날에 갑자기 비 내리는 Window (비 내리는 Window)
비 내리는 Window (비 내리는 Window)
Baby calm down 목소리가 들린다
고요한 밤에 비밀을 알고 있는 Window (알고있는 Window)
알고 있는 Window (비내리는 Window show window)
아무도 내 맘을 몰라
웃어도 웃는게 아닌걸
When I look at you
When I look at you
울고 있는 내 모습이 보여
사랑이란 아파 또 아파
When I look at you
Baby look at me
This might be the last time we say good-bye
This might be the last time we say good-night
This might be the last time This might be the last time
This might be the last time we say good-bye
This might be the last time we say good-night
This might be the last time This might be the last time
Look into your eyes let it rain let it rain
Look up at the sky let it rain let it rain
비 내리는 Window (Wash away the pain
Let it rain let it rain) 비 내리는 Window
Look into your eyes let it rain let it rain
Look up at the sky let it rain let it rain
알고 있는 Window (Wash away the pain
Let it rain let it rain) 비 내리는 Window show window
이상하게 끝을 잘 알아
그래서 난 슬퍼 또 슬퍼
This might be the last time
This might be the last time
비 내리는 Window show window

Окно (перевод)

Странно, я хорошо знаю конец
Так что мне снова грустно и грустно
Когда я смотрю на тебя
Когда я смотрю на тебя
я вижу тебя последним
Ты все еще красивая, ты все еще красивая
Когда я смотрю на тебя
Когда я смотрю на тебя
Это может быть последний раз, когда мы прощаемся
Это может быть последний раз, когда мы говорим спокойной ночи
Это может быть в последний раз
Это может быть последний раз, когда мы прощаемся
Это может быть последний раз, когда мы говорим спокойной ночи
Это может быть в последний раз
Детка, помедленнее, все мое тело дрожит
Окно, из которого внезапно идет дождь в солнечный день (окно, из которого идет дождь)
Дождливое окно (Дождливое окно)
Детка, успокойся, я слышу твой голос
Окно, которое знает секрет тихой ночи (окно, которое знает)
Известное окно (окно окна с дождем)
никто не знает моего сердца
Даже если ты смеешься, ты не улыбаешься
Когда я смотрю на тебя
Когда я смотрю на тебя
Я вижу себя плачущим
Любовь болит, снова болит
Когда я смотрю на тебя
Детка, посмотри на меня
Это может быть последний раз, когда мы прощаемся
Это может быть последний раз, когда мы говорим спокойной ночи
Это может быть в последний раз
Это может быть последний раз, когда мы прощаемся
Это может быть последний раз, когда мы говорим спокойной ночи
Это может быть в последний раз
Посмотри в свои глаза пусть идет дождь пусть идет дождь
Посмотри на небо, пусть идет дождь, пусть идет дождь
Дождливое окно (смой боль)
Пусть идет дождь, пусть идет дождь) Дождливое окно
Посмотри в свои глаза пусть идет дождь пусть идет дождь
Посмотри на небо, пусть идет дождь, пусть идет дождь
Окно, которое я знаю (смой боль)
Пусть идет дождь пусть идет дождь) Дождливое окно витрина
Странно, я хорошо знаю конец
Так что мне снова грустно и грустно
Это может быть в последний раз
Это может быть в последний раз
Дождливое окно