| Particle Man (оригинал) | Человек-частица (перевод) |
|---|---|
| Particle Man, Particle Man | Человек-частица, Человек-частица |
| Doing the things a particle can | Делать то, что может частица |
| What’s he like? | Какой он? |
| It’s not important | Это не важно |
| Particle Man | Частичный человек |
| Is he a dot, or is he a speck? | Он точка или пятнышко? |
| When he’s underwater does he get wet? | Когда он под водой, он промокает? |
| Or does the water get him instead? | Или вода вместо этого получает его? |
| Nobody knows, Particle Man | Никто не знает, Частичный Человек |
| Triangle Man, Triangle Man | Треугольник Человек, Треугольник Человек |
| Triangle Man hates Particle Man | Человек-треугольник ненавидит человека-частицу |
| They have a fight, Triangle wins | Они ссорятся, Треугольник побеждает |
| Triangle Man | Треугольник Человек |
| Universe Man, Universe Man | Вселенский человек, Вселенский человек |
| Size of the entire universe, man | Размер всей вселенной, человек |
| Usually kind to smaller man | Обычно добр к маленьким мужчинам |
| Universe Man | Вселенная Человек |
| He’s got a watch with a minute hand | У него есть часы с минутной стрелкой |
| Millennium hand and an eon hand | Рука тысячелетия и рука вечности |
| And when they meet it’s a happy land | И когда они встречаются, это счастливая земля |
| Powerful man, Universe Man | Могущественный человек, Человек Вселенной |
| Person Man, Person Man | Человек-Человек, Человек-Человек |
| Hit on the head with a frying pan | Ударить по голове сковородой |
| Lives his life in a garbage can | Живет своей жизнью в мусорном баке |
| Person Man | Человек Мужчина |
| Is he depressed or is he a mess? | Он в депрессии или у него беспорядок? |
| Does he feel totally worthless? | Он чувствует себя совершенно бесполезным? |
| Who came up with Person Man? | Кто придумал Person Man? |
| Degraded man, Person Man | Деградированный человек, Человек Человек |
| Triangle Man, Triangle Man | Треугольник Человек, Треугольник Человек |
| Triangle Man hates Person Man | Человек-треугольник ненавидит человека-человека |
| They have a fight, Triangle wins | Они ссорятся, Треугольник побеждает |
| Triangle Man | Треугольник Человек |
Перевод текста песни Particle Man - They Might Be Giants, John Flansburgh, John Linnell
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Particle Man , исполнителя -They Might Be Giants
Песня из альбома: Flood
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:01.01.1990
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Warner Communications
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1990 |