Перевод текста песни Where Do They Make Balloons? - They Might Be Giants

Where Do They Make Balloons? (оригинал)

Marmalade’s from Scotland
Rugs from Pakistan
Mexico has jumping beans
And cars are from Japan
Clowns are from the circus
Barking comes from dogs
Eggs come from a chicken
And log cabins come from logs
But where, where do they make balloons?
(where)
But where, where do they make balloons?
(where)
New York has tall buildings
New Jersey has its malls
Pisa has a leaning tower
Will it ever fall?
The ocean has the fishes
London has a tower
In Holland they have windmills,
Lots of bikes, and pretty flowers
But where, where do they make balloons?
(where)
But where, where do they make balloons?
(where)
Balloons (da, da, doodoodoodoo, da, da, doodoodoodoo)
Balloons (da, da, doodoodoodoo, da, da, doodoodoodoo)
Balloons (da, da, doodoodoodoo, da, da, doodoodoodoo)
Balloons (da, da, doodoodoodoo, da, da, doodoodoodoo)
Spaghetti is from China (doo, doodoo, doodoodoodoo)
But Italians make it best (doodoo, doodoodoodoo)
Ants can make an anthill (doodoo, doodoodoodoo)
And monkeys make a mess (doodoo, doodoodoodoo)
Hungary isn’t hungry (doodoo, doodoodoodoo)
And french fries aren’t from France (doodoo, doodoodoodoo)
Turkeys aren’t from Turkey (doodoo, doodoodoodoo)
They can’t fly but they can dance (doodoo)
But where, where do they make balloons?
(where)
But where, where do they make balloons?
(where)
But where, where do they make balloons?
(where)
But where, where do they make balloons?
(where)

Где Они Делают Воздушные Шары? (перевод)

Мармелад из Шотландии
Коврики из Пакистана
В Мексике есть прыгающие бобы
И машины из Японии
Клоуны из цирка
Лай исходит от собак
Яйца от курицы
И срубы из бревен
Но где, где делают воздушные шары?
(куда)
Но где, где делают воздушные шары?
(куда)
В Нью-Йорке есть высокие здания
В Нью-Джерси есть свои торговые центры
В Пизе есть падающая башня
Упадет ли он когда-нибудь?
В океане есть рыбы
В Лондоне есть башня
В Голландии есть ветряные мельницы,
Много велосипедов и красивые цветы
Но где, где делают воздушные шары?
(куда)
Но где, где делают воздушные шары?
(куда)
Воздушные шары (да, да, doodoodoodoo, да, да, doodoodoodoo)
Воздушные шары (да, да, doodoodoodoo, да, да, doodoodoodoo)
Воздушные шары (да, да, doodoodoodoo, да, да, doodoodoodoo)
Воздушные шары (да, да, doodoodoodoo, да, да, doodoodoodoo)
Спагетти из Китая (ду, дуду, дудуду)
Но лучше всего это делают итальянцы (дуду, дудудуду)
Муравьи могут сделать муравейник (дуду, дудудуду)
И обезьяны устраивают беспорядок (дуду, дудудуду)
Венгрия не голодна (дуду, дудуду)
И картошка фри не из Франции (дуду, дудудуду)
Индейки не из Турции (дуду, дудудуду)
Они не умеют летать, но умеют танцевать (дуду)
Но где, где делают воздушные шары?
(куда)
Но где, где делают воздушные шары?
(куда)
Но где, где делают воздушные шары?
(куда)
Но где, где делают воздушные шары?
(куда)