Перевод текста песни On The Drag - They Might Be Giants

On The Drag (оригинал)

«I won’t die until' I’m dead»
Were the first words that he said
Don’t try to interrupt him
'Cause he’s never gonna stop
And the sun is standing still
With all this time to kill
And I’m tryin' to walk away
From 1st Avenue to A
On the drag, on the drag
We’re all waitin' 'round for something
And it’s never coming back
On the drag, on the drag
He’s the genuine disaster
And he’s come to make his case
On the drag
You’re only happy when you’re sad
You’re top fueled and you’re bad
Parachute in your back pack and
Your knees under your chin
And your boyfriend’s getting mad
With all this time you waste
Tryin' to put the finger on it
The allure of St. Marks place
On the drag, on the drag
We’re all waiting 'round for something
And it’s never coming back
On the drag, on the drag
He’s the genuine disaster
And we’ve crowned him with his crown
On the drag
On the drag, on the drag
We’re all waiting 'round for something
And it’s never coming back
On the drag, on the drag
He’s the genuine disaster
And he’s come to make his case
On the drag, on the drag, on the drag

На Перетаскивании (перевод)

«Я не умру, пока не умру»
Были первые слова, которые он сказал
Не пытайтесь прерывать его
Потому что он никогда не остановится
И солнце стоит на месте
Все это время, чтобы убить
И я пытаюсь уйти
От 1-й авеню до А
На перетаскивании, на перетаскивании
Мы все чего-то ждем
И это никогда не вернется
На перетаскивании, на перетаскивании
Он настоящая катастрофа
И он пришел, чтобы сделать свое дело
На перетаскивании
Ты счастлив только тогда, когда тебе грустно
Ты заправлен, и ты плохой
Прыгайте с парашютом в рюкзаке и
Ваши колени под подбородком
И твой парень злится
Все это время вы тратите впустую
Попробуйте указать на это пальцем
Очарование площади Святого Марка
На перетаскивании, на перетаскивании
Мы все чего-то ждем
И это никогда не вернется
На перетаскивании, на перетаскивании
Он настоящая катастрофа
И мы увенчали его своей короной
На перетаскивании
На перетаскивании, на перетаскивании
Мы все чего-то ждем
И это никогда не вернется
На перетаскивании, на перетаскивании
Он настоящая катастрофа
И он пришел, чтобы сделать свое дело
На перетаскивании, на перетаскивании, на перетаскивании