| Mainstream U.S.A. (оригинал) | Мейнстрим США (перевод) |
|---|---|
| Can I have this last dance, my darling? | Можно мне этот последний танец, моя дорогая? |
| Can I have this last dance with you? | Могу я потанцевать с тобой в последний раз? |
| I wanna dance the whole night tonight | Я хочу танцевать сегодня всю ночь |
| And can I have this last dance, my darling? | А можно мне этот последний танец, моя дорогая? |
| Can I have this last dance with you? | Могу я потанцевать с тобой в последний раз? |
| These are the words that he told to the fellow next door | Это слова, которые он сказал парню по соседству |
| Mainstream, U.S.A. | Мейнстрим, США |
| I flipped that guy the bird | Я перевернул этого парня птицей |
| Mainstream, U.S.A. | Мейнстрим, США |
| Is all I wanna say | Все, что я хочу сказать |
| Mainstream, U.S.A. | Мейнстрим, США |
| I flipped that guy the bird | Я перевернул этого парня птицей |
| Mainstream, U.S.A. | Мейнстрим, США |
| Is all I wanna say | Все, что я хочу сказать |
| We are the world (back off, fool) | Мы - мир (отстань, дурак) |
| We are (I'm talking to you) | Мы (я говорю с вами) |
| We are the world (back off, fool) | Мы - мир (отстань, дурак) |
| Mainstream, U.S.A. | Мейнстрим, США |
| I flipped that guy the bird | Я перевернул этого парня птицей |
| Mainstream, U.S.A. | Мейнстрим, США |
| Is all I wanna say | Все, что я хочу сказать |
| Mainstream, U.S.A. | Мейнстрим, США |
| I flipped that guy the bird | Я перевернул этого парня птицей |
| Mainstream, U.S.A. | Мейнстрим, США |
| Is all I wanna say | Все, что я хочу сказать |
| Notes | Примечания |
| The lyrics above are as heard on the original Dial-a-Song version. | Текст выше звучит так, как звучит в оригинальной версии Dial-a-Song. |
| The following verse is tacked on to the end of the LoFi (DAS Online) version, | Следующий стих добавлен в конец версии LoFi (DAS Online): |
| and is sung superimposed with the first verse in the Then version: | и поется вместе с первым куплетом в версии Then: |
| As I rode the subway this morning | Когда я ехал в метро этим утром |
| There was a man with a boat beside me And he tapped out rhythms with a smile on his face | Рядом со мной был человек с лодкой И он выстукивал ритмы с улыбкой на лице |
| And the tip of his finger | И кончик его пальца |
| That he found on the floor | Что он нашел на полу |
| And these are the words that he told to the fellow next door | И это слова, которые он сказал парню по соседству |
Перевод текста песни Mainstream U.S.A. - They Might Be Giants
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Mainstream U.S.A. , исполнителя -They Might Be Giants
Песня из альбома: Then: The Earlier Years
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:24.03.1997
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Idlewild
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |