| Last Wave (оригинал) | Последняя волна (перевод) |
|---|---|
| Saw that in a movie | Видел это в кино |
| I just fixed up the supper | Я только что приготовил ужин |
| Half of that is mine | Половина этого моя |
| Some of that was true | Кое-что из этого было правдой |
| We die alone we die afraid | Мы умираем в одиночестве, мы умираем в страхе |
| We live in terror we’re naked and alone | Мы живем в ужасе, мы голые и одинокие |
| And the grave is the loneliest place | И могила - самое одинокое место |
| We die alone we die afraid | Мы умираем в одиночестве, мы умираем в страхе |
| We live in terror we’re naked and alone | Мы живем в ужасе, мы голые и одинокие |
| And the grave is the loneliest place | И могила - самое одинокое место |
| We die alone we die afraid | Мы умираем в одиночестве, мы умираем в страхе |
| Afraid to die we’re naked and alone | Боимся умереть, мы голые и одинокие |
| Naked and alone | Голый и одинокий |
| We die alone we die afraid | Мы умираем в одиночестве, мы умираем в страхе |
| We live in terror we’re naked and alone | Мы живем в ужасе, мы голые и одинокие |
| Naked and alone | Голый и одинокий |
| Last wave rolling by | Прокатилась последняя волна |
| Final wave don’t ask why (I'm happy) | Финальная волна, не спрашивай почему (я счастлив) |
| There goes a wave rolling by | Идет волна, катящаяся мимо |
| Last wave | Последняя волна |
| I’m so tired of waiting | Я так устал ждать |
| My heart is cold | Мое сердце холодное |
| The sky is dark | Небо темное |
| I’m curled up in the ashes | Я свернулся в пепле |
| We die alone we die afraid | Мы умираем в одиночестве, мы умираем в страхе |
| We live in terror | Мы живем в ужасе |
| Naked and alone we die | Голые и одинокие мы умираем |
| If you want to make out with a biplane (No!) | Если хочешь поцеловаться на биплане (Нет!) |
| Perchance a dance with a carcass in space (No!) | Быть может, танец с тушей в космосе (Нет!) |
| And now you got to buy me some antlers | А теперь ты должен купить мне рога |
| Antlers are what I need you to buy (Why?) | Мне нужно, чтобы вы купили рога (почему?) |
| To take me down to the postman (You do it!) | Отвести меня к почтальону (Вы делаете это!) |
| Tell the postman to throw them to | Скажи почтальону, чтобы бросил их |
| Wave rolling by | Волна катится мимо |
| Final wave don’t ask why | Финальная волна не спрашивайте почему |
| There goes a wave rolling by | Идет волна, катящаяся мимо |
| Final wave don’t ask why-y-y | Финальная волна не спрашивайте, почему-у-у |
Перевод текста песни Last Wave - They Might Be Giants
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Last Wave , исполнителя -They Might Be Giants
Песня из альбома: I Like Fun
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:18.01.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Idlewild
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |