Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни If I Wasn't Shy, исполнителя - They Might Be Giants. Песня из альбома Apollo 18, в жанре АльтернативаIf I Wasn't Shy(оригинал) | Не будь я застенчивым(перевод на русский) |
| If I wasn't shy | Не будь я застенчивым, |
| If I wasn't shy | Не будь я застенчивым – |
| - | - |
| I'd burn all the uniforms | Я бы сжёг все униформы, |
| I'd burn all the "Ask Me" buttons | Я бы сжёг все значки "Спроси меня как", |
| I'd burn all the intercoms | Я бы сжёг все устройства громкой связи, |
| I'd burn all the time clock cards | Я бы сжёг все карточки учёта рабочего времени. |
| - | - |
| If I wasn't shy | Не будь я застенчивым, |
| If I wasn't shy | Не будь я застенчивым – |
| - | - |
| I'd steal somebody's Cadillac | Я бы украл чей-нибудь "Кадиллак", |
| I'd steal anything I lack | Я бы украл всё, чего мне не хватает, |
| I'd steal all the microphones | Я бы украл все микрофоны |
| From all the masters of ceremony | У всех конферансье. |
| - | - |
| If I wasn't shy | Не будь я застенчивым, |
| If I wasn't shy | Не будь я застенчивым – |
| - | - |
| I'd ask you if you don't mind | Я попросил бы твоего разрешения |
| To kiss you a hundred times | Поцеловать тебя сто раз. |
| - | - |
| If I wasn't shy | Не будь я застенчивым, |
| If I wasn't shy | Не будь я застенчивым. |
If I Wasn't Shy(оригинал) |
| I’d burn all the uniforms |
| I’d burn all the «Ask Me» buttons |
| I’d burn all the intercoms |
| I’d burn all the time clock cards |
| If I wasn’t shy |
| If I wasn’t shy |
| I’d steal somebody’s Cadillac |
| I’d steal anything I lack |
| I’d steal all the microphones |
| From all the masters of ceremony |
| If I wasn’t shy |
| If I wasn’t shy |
| I’d ask you, if you don’t mind |
| To kiss you a hundred times |
| If I wasn’t shy |
| If I wasn’t shy |
Если Бы Я Не Был Застенчивым(перевод) |
| Я бы сжег всю форму |
| Я бы сжег все кнопки «Спроси меня» |
| Я бы сжег все домофоны |
| Я бы сжег все карты времени |
| Если бы я не стеснялся |
| Если бы я не стеснялся |
| Я бы украл чей-нибудь Кадиллак |
| Я бы украл все, чего мне не хватает |
| Я бы украл все микрофоны |
| От всех ведущих церемонии |
| Если бы я не стеснялся |
| Если бы я не стеснялся |
| Я спрошу вас, если вы не возражаете |
| Поцеловать тебя сто раз |
| Если бы я не стеснялся |
| Если бы я не стеснялся |
| Название | Год |
|---|---|
| Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Stuff Is Way | 2013 |
| S-E-X-X-Y | 1996 |
| Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
| Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Snail Shell | 1994 |
| You're on Fire | 2013 |
| Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Boss Of Me | 2022 |
| Let's Get This over With | 2018 |
| Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
| They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Let Me Tell You About My Operation | 2015 |
| Don't Let's Start | 2010 |
| Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Mrs. Bluebeard | 2018 |
| Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |