Перевод текста песни I Can't Hide From My Mind - They Might Be Giants

I Can't Hide From My Mind (оригинал)

I’ve got my house surrounded
I know I’m in there
Come out with both my hands up And don’t make me come in and get me Don’t make me come in and get me I can’t hide from my mind
Though I try, try, try
I can’t hide from my mind
And you know why
Running against the traffic
To find where I lost you
I’m catching up to the echoes
And I hear your voice from the buildings
I hear your voice from the buildings
I can’t hide from my mind
Though I try, try, try
I can’t hide from my mind
And you know why
The bars are in my eyes
And kisses make you cry
Smiles turned out misleading
And memory’s a lie
I’ve got my house surrounded
I know I’m in there
Come out with both my hands up And don’t make me come in and get me Don’t make me come in and get me Don’t make me come in and get me

Я Не Могу Спрятаться От Своих Мыслей. (перевод)

Мой дом окружен
Я знаю, что я там
Выйди с поднятыми руками И не заставляй меня входить и забирать меня Не заставляй меня входить и забирать меня Я не могу спрятаться от своего разума
Хотя я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Я не могу спрятаться от своего разума
И вы знаете, почему
Бег против движения
Чтобы найти, где я потерял тебя
Я догоняю эхо
И я слышу твой голос из зданий
Я слышу твой голос из зданий
Я не могу спрятаться от своего разума
Хотя я пытаюсь, пытаюсь, пытаюсь
Я не могу спрятаться от своего разума
И вы знаете, почему
Бары в моих глазах
И поцелуи заставят тебя плакать
Улыбки оказались обманчивыми
И память ложь
Мой дом окружен
Я знаю, что я там
Выйди с поднятыми руками И не заставляй меня входить и забирать меня Не заставляй меня входить и забирать меня Не заставляй меня заходить и забирать меня