| For Science (оригинал) | Для науки (перевод) |
|---|---|
| There has been a spacecraft sighted | Был замечен космический корабль |
| Flying high above the sky | Летать высоко над небом |
| Sirens declare there’s one among us from Venus! | Сирены заявляют, что среди нас есть одна с Венеры! |
| Volunteers! | Добровольцы! |
| We need volunteers! | Нам нужны волонтеры! |
| Soldiers to meet them | Солдаты, чтобы встретить их |
| Have no fear. | Не бойся. |
| Have no fear. | Не бойся. |
| You will be killed right away | Вы будете убиты сразу |
| I will date the girl from Venus | Я буду встречаться с девушкой с Венеры |
| Flowers die and so will I | Цветы умирают, и я тоже |
| Yes, I will kiss the girl from Venus for science | Да, я поцелую девушку с Венеры для науки |
| I’m so brave. | Я такой смелый. |
| I’m so brave. | Я такой смелый. |
| I’ll be her love slave | Я буду ее любовным рабом |
| He’s so brave. | Он такой смелый. |
| He’s so brave | Он такой смелый |
| He’ll be her love slave forever | Он будет ее любовным рабом навсегда |
| Yes! | Да! |
| I will date the girl from Venus! | Я буду встречаться с девушкой с Венеры! |
| Flowers die and so will I | Цветы умирают, и я тоже |
| Yes, I will kiss the girl from Venus | Да, я поцелую девушку с Венеры |
| For science! | Для науки! |
| Let’s get those missiles ready to destroy the universe! | Давайте приготовим эти ракеты, чтобы уничтожить вселенную! |
Перевод текста песни For Science - They Might Be Giants
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни For Science , исполнителя -They Might Be Giants
Песня из альбома: Then: The Earlier Years
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:24.03.1997
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Idlewild
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2013 | |
| 1996 | |
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss | 1988 |
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 1994 | |
| 2013 | |
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2022 | |
| 2018 | |
Ana Ng ft. Bill Krauss | 1988 |
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2015 | |
| 2010 | |
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
| 2018 | |
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell | 1990 |