Перевод текста песни Ballad of Davy Crockett (In Outer Space) - They Might Be Giants

Ballad of Davy Crockett (In Outer Space) - They Might Be Giants
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ballad of Davy Crockett (In Outer Space), исполнителя - They Might Be Giants.
Дата выпуска: 31.12.2007
Язык песни: Английский

Ballad of Davy Crockett (In Outer Space)

(оригинал)
Davy, Davy Crockett
Traveling through outer space
Reborn in the stratosphere and Saturn-bound
Flying fast and miles off the ground
Jumped from the spaceship just to look around
And shot off his gun without making a sound
Davy, Davy Crockett
King of this brand new place
Davy, Davy Crockett
Traveling through outer space
Off went his rocket at the speed of light
Flying so fast there was no day or night
Messing around with the fabric of time
He knows who’s guilty 'fore there’s even a crime
Davy, Davy Crockett
The buckskin astronaut
Davy, Davy Crockett
There’s more than we were taught
Hiding in the cargo was a robot drone
Programmed to destroy Davy’s spaceship home
Davy switched out his brains, now the drone’s a dog clone
Named him Copernicus and threw him a bone
Davy, Davy Crockett
King of this brand new place
Davy, Davy Crockett
Traveling through outer space
Davy, Davy Crockett
King of this brand new place
Davy, Davy Crockett
Traveling through outer space

Баллада о Дэви Крокетте (В открытом космосе)

(перевод)
Дэви, Дэви Крокетт
Путешествие через открытый космос
Возрожденный в стратосфере и привязанный к Сатурну
Летать быстро и много миль от земли
Спрыгнул с космического корабля, чтобы осмотреться
И выстрелил из пистолета, не издав ни звука
Дэви, Дэви Крокетт
Король этого совершенно нового места
Дэви, Дэви Крокетт
Путешествие через открытый космос
Полетела его ракета со скоростью света
Лететь так быстро, что не было ни дня, ни ночи
Возиться с тканью времени
Он знает, кто виноват, прежде чем есть преступление
Дэви, Дэви Крокетт
Космонавт из оленьей кожи
Дэви, Дэви Крокетт
Это больше, чем нас учили
В грузе спрятался дрон-робот
Запрограммирован на уничтожение дома космического корабля Дэви.
Дэви поменял мозги, теперь дрон - клон собаки
Назвал его Коперник и бросил ему кость
Дэви, Дэви Крокетт
Король этого совершенно нового места
Дэви, Дэви Крокетт
Путешествие через открытый космос
Дэви, Дэви Крокетт
Король этого совершенно нового места
Дэви, Дэви Крокетт
Путешествие через открытый космос
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Istanbul (Not Constantinople) ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Stuff Is Way 2013
S-E-X-X-Y 1996
Kiss Me Son of God ft. Bill Krauss 1988
Birdhouse in Your Soul ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Snail Shell 1994
You're on Fire 2013
Particle Man ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Boss Of Me 2022
Let's Get This over With 2018
Ana Ng ft. Bill Krauss 1988
They Might Be Giants ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Let Me Tell You About My Operation 2015
Don't Let's Start 2010
Your Racist Friend ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Lucky Ball and Chain ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Mrs. Bluebeard 2018
Twisting ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
Dead ft. John Flansburgh, John Linnell 1990
We Want a Rock ft. John Flansburgh, John Linnell 1990

Тексты песен исполнителя: They Might Be Giants