Перевод текста песни Austin - They Might Be Giants

Austin (оригинал)

Cutting off my skull
What’re we gonna do with these bones?
What’re we gonna do with these bons?
Stubb’s!
(Ooh!)
Stubb’s!
(Ooh!)
Bring 'em to Stubb’s
: «Ladies and gentlmen, we’re They Might Be Giants of Brooklyn, New York
It’s a stone cold gas to be here at Stubb’s tonight
On the drums, ladies and gentlemen, Mr. Marty Beller from New York City
On the superbass, direct from New York City, it’s Mr. Daniel Weinkauf
Just back from his vacation in New York City, from New York City on the
electric guitar, Mr. Dan Miller
My name’s John.
He’s John.
We’re from New York City, thanks for coming out.»
Stubb’s!
(Ooh!)
Stubb’s!
(Ooh!)
Removing the back of my skull
Stubb’s!
(Ooh!)
Stubb’s!
(Ooh!)
Cutting a notch in my mind
What’re we gonna do with these bones?
What’re we gonna do with these bones?
Stubb’s!
(Ooh!)
Stubb’s!
(Ooh!)
Bring 'em to Stubb’s
«Thank you very much»

(перевод)

Отрезание моего черепа
Что мы будем делать с этими костями?
Что мы будем делать с этими бонами?
Стабба!
(Ох!)
Стабба!
(Ох!)
Принеси их Стаббу
: «Дамы и господа, мы «Они могут быть великанами» из Бруклина, Нью-Йорк.
Это каменный холодный газ, чтобы быть здесь, у Стабба, сегодня вечером
На барабанах, дамы и господа, мистер Марти Беллер из Нью-Йорка.
На супербасе, прямо из Нью-Йорка, г-н Даниэль Вайнкауф.
Только что вернулся из отпуска в Нью-Йорке, из Нью-Йорка на
электрогитара, мистер Дэн Миллер
Меня зовут Джон.
Он Джон.
Мы из Нью-Йорка, спасибо, что пришли».
Стабба!
(Ох!)
Стабба!
(Ох!)
Удаление задней части моего черепа
Стабба!
(Ох!)
Стабба!
(Ох!)
Сокращение метки в моем сознании
Что мы будем делать с этими костями?
Что мы будем делать с этими костями?
Стабба!
(Ох!)
Стабба!
(Ох!)
Принеси их Стаббу
"Большое спасибо"