Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Eternal Return, исполнителя - Therion. Дата выпуска: 30.01.2000
Язык песни: Английский
Eternal Return(оригинал) | Возвращение Вечности(перевод на русский) |
| Kronos is drumming | Кронос бьёт в барабаны, |
| And time is running. | Время в бесконечном беге. |
| Enter the Aeon | Вступите в Вечность |
| And bring back the past | И верните былое. |
| - | - |
| Wheel of Fortune | Колесо Фортуны |
| Dancing with Shiva | Танцует с Шивой, |
| Spin to the newborn | Поворачивается к новорождённому, |
| Who live to the last | Что будет жить до последнего. |
| - | - |
| The world is changing | Мир изменяется |
| And fall apart | И разваливается на части. |
| End of the kingdom | Конец царствам |
| And of the heart | И сердцам. |
| - | - |
| The queen of beauty (veil of time) | Королева красоты |
| Now cold and pale | Теперь холодна и бледна. |
| The sun is setting | Солнце заходит, |
| The night prevail | И воцаряется ночь. |
| - | - |
| But fear not darkness | Но не бойся темноты, |
| It' hidden light | Ибо она скрывает свет, |
| And you will find it | И ты найдёшь его, |
| Shining with bright | Ярко сияющим. |
| - | - |
| The time is running (veil of time) | Время бежит |
| The flame will burn | Пламя возгорится, |
| When today vanish, | Когда исчезнет сегодняшний день, |
| But all return. | И всё возвратится. |
| - | - |
| Time will come to an end but bring back the start again | Время подойдёт к концу, но возвратит начало. |
| Queen of time will rise again | Королева времени вновь восстанет, |
| And bring forth the future | И запустит колесо Фортуны вновь. |
| Wheel of time will whirl around | Колесо времён будет вращаться, |
| And bring back the past | Возвращая былое. |
Eternal Return(оригинал) |
| One eye, one brow, so it stand |
| Letters of Cefer is his mark — the name of Deggial |
| Bear the sign of Deggial |
| A son of the desert with a lore of disbelief |
| He say God is dead today and that man will be born out of his place |
| Sorath the sun in the dark |
| Cefer he’s before God |
| Blasphemy of Deggial |
| Deggial tell the truth that man is but a beast |
| And for the reason that man is more than God |
| Deggial, unbeliever of the sons of God, disbeliever of the book |
| Deggial, unbeliever of the sons of God, disbeliever, you are Deggial |
| Unbeliever of the sons of God, disbeliever of the book |
Вечное Возвращение(перевод) |
| Один глаз, одна бровь, так что стоит |
| Letters of Cefer – это его знак – имя Deggial |
| Несите знак Деджиала |
| Сын пустыни со знанием неверия |
| Он говорит, что Бог сегодня мертв, и что человек родится не на своем месте |
| Сорат солнце в темноте |
| Cefer он перед Богом |
| Богохульство Деджиала |
| Deggial говорит правду, что человек всего лишь зверь |
| И по той причине, что человек больше, чем Бог |
| Дегиал, неверующий сыновей Божьих, неверующий книге |
| Деггиал, неверующий сыновей Божьих, неверующий, ты Деггиал |
| Неверующий из сыновей Божьих, неверующий в Книгу |