Перевод текста песни Trommlermann - Thees Uhlmann

Trommlermann (оригинал)

Wir salutieren
Vor einem neuen tag
Der besser wird
Als der gestern war
Der trommler schlägt
Einen neuen takt
Mit seiner ganzen liebe
Und seiner ganzen kraft
Die geige spielt dann eine melodie
Und alle halten schritt
Heute abend werde ich mit dir tanzen und alle singen mit
Wir gratulieren
Einer neuen nacht
Du hast dich in deinem schicksten kleid mitgebacht
Dann tanzen wir zu einer melodie
Als würde uns niemand sehen
Als würde fred astaire und ginger rogers
Neben der tanzflächen stehen
Trommlermann, oh trommlermann
Spiel deine trommel so gut du kannst
Dann fang das lied von vorne an
Trommlermann, oh trommlermann
Wir tanzen langsam zur musik
Die es heute nicht mehr gibt
Keiner weiß, wann es begann
Trommlermann, oh trommlermann
Wir resignieren
Vor den zeigern der uhr
Ich frage dich
«Bitte könnten wir nur
Uns noch einmal 5 minuten sehen?
Nur noch 5 minuten hier zusammen sein?»
Während die zeiger sich aufhören zu bewegen
Fängt die sonne draußen an zu scheinen

Барабанщик (перевод)

Мы приветствуем
Перед новым днем
это становится лучше
Когда это было вчера
Барабанщик бьет
Новый бит
Со всей его любовью
И вся его сила
Затем скрипка играет мелодию
И все продолжают
Сегодня вечером я буду танцевать с тобой, и все будут подпевать
Мы поздравляем
новая ночь
Вы привели себя в свое модное платье
Затем мы танцуем под мелодию
Как будто нас никто не видит
Как будто Фред Астер и Джинджер стали Роджерами
Встаньте рядом с танцполами
Барабанщик, о барабанщик
Играйте на барабане как можно лучше
Затем начните песню заново
Барабанщик, о барабанщик
Мы медленно танцуем под музыку
Которых сегодня уже нет
Никто не знает, когда это началось
Барабанщик, о барабанщик
Мы уходим в отставку
Перед стрелками часов
я прошу вас
'Пожалуйста, мы могли бы
Увидимся снова на 5 минут?
Просто побудь здесь вместе еще 5 минут?»
Пока руки перестают двигаться
Солнце начинает светить снаружи