Перевод текста песни The Fortune Teller - The Word Alive

The Fortune Teller - The Word Alive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Fortune Teller, исполнителя - The Word Alive.
Дата выпуска: 09.06.2014
Язык песни: Английский

The Fortune Teller

(оригинал)
They never said that it’d be easy
To find another soul that wasn’t empty
Well I know now how hard it can be
To give and to give not receive
Never guessing I’d have all the answers
I lost my mind chasing after her
This is not what the fortune teller said
This can’t be how it’s supposed to be
Here I am now
I’m all alone
And I can’t feel you now
Am I on my own?
Am I on my own?
Why does it always have to end this way?
History repeats and I just stay the same
The closer and closer I get
The more and more I choose to forget
I’m buried deep in this dream we conceived
Problematic, romantics, I’m lost you see
It’s a difference of opinion, we think we know
The best way not to feel is to stay alone
Here I am now
I’m all alone
And I can’t feel you now
Am I on my own?
Am I on my own?
Separating what I feel from what I know
The heart feels what it feels, and then it slows
Taking prisoners but the head doesn’t know
Self-destruction of our sanity
You’ll get what you deserve
But never what you need
What do we need?
Here I am now
I’m all alone
And I can’t feel you now
Am I on my own?
Am I on my own?
But I know I’m better this way
I know I’m better this way
I’m better this way

Гадалка

(перевод)
Они никогда не говорили, что это будет легко
Чтобы найти другую душу, которая не была пустой
Ну, теперь я знаю, как тяжело это может быть.
Отдавать и отдавать, а не получать
Никогда не предполагал, что у меня будут все ответы
Я сошел с ума, преследуя ее
Это не то, что сказала гадалка
Это не может быть так, как должно быть
Вот я сейчас
Я одинок
И я не чувствую тебя сейчас
Я один?
Я один?
Почему это всегда должно заканчиваться именно так?
История повторяется, а я остаюсь прежним
Чем ближе и ближе я становлюсь
Чем больше и больше я выбираю забыть
Я глубоко похоронен в этом сне, который мы задумали
Проблемные, романтики, я потерялся, понимаешь?
Это разница во мнениях, мы думаем, что знаем
Лучший способ не чувствовать - остаться в одиночестве
Вот я сейчас
Я одинок
И я не чувствую тебя сейчас
Я один?
Я один?
Отделение того, что я чувствую, от того, что я знаю
Сердце чувствует то, что чувствует, а потом замедляется
Берем в плен, а голова не знает
Саморазрушение нашего здравомыслия
Вы получите то, что заслуживаете
Но никогда не то, что вам нужно
Что нам нужно?
Вот я сейчас
Я одинок
И я не чувствую тебя сейчас
Я один?
Я один?
Но я знаю, что так мне лучше
Я знаю, что так мне лучше
мне так лучше
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
RISE ft. The Glitch Mob, Mako, The Word Alive 2018
Why Am I Like This? 2018
SEARCHING FOR GLORY 2020
Misery 2017
Someone You Loved ft. I See Stars, The Word Alive, Ashland 2019
Trapped 2016
NO WAY OUT 2020
Astral Plane 2012
MONOMANIA 2020
Life Cycles 2012
Lighthouse 2014
GREATEST ALMOST 2020
Heartless 2010
NUMB LOVE (MISERY II) 2020
Death By Admiration ft. The Word Alive 2022
I'M SORRY YOU'RE SORRY NOW 2020
Red Clouds 2018
ANOTHER YEAR IN THE SHADOWS 2020
COMFORT & CHAOS 2020
BURNING YOUR WORLD DOWN 2020

Тексты песен исполнителя: The Word Alive