Перевод текста песни Red Clouds - The Word Alive

Red Clouds (оригинал)

The drive to be someone you’re not
Chased desert dreams in hopes I’m not forgotten
I told myself that I was doing the right thing
Faked everything, faked everything I’m not
Red clouds come down
Won’t you take me away?
Red clouds all around
Won’t you take me away?
I remember how badly I wanted to be here
Now I’m just scared
Unveiled destiny
Miles apart from me
I told myself that I was doing the right thing
Faked everything, faked everything I’m not
Red clouds come down
Won’t you take me away?
Red clouds all around
Won’t you take me away?
Cause sometimes it takes a little bit of leaving
To find to find some meaning
Red clouds come down
Won’t you take me away
Won’t you take me away
My intention to be better than you thought I could be
Ended up getting caught up in the life I never thought I ever would be
They say they «told me so»
But how could I have ever known
Well now I know better
I’ll never be your prisoner
I hoped you knew me better
I am my own prisoner
Red clouds come down
Won’t you take me away?
Red clouds all around
Won’t you take me away?
Cause sometimes it takes a little bit of leaving
To find to find some meaning
Red clouds come down
Won’t you take me away
Won’t you take me away

Красные Облака (перевод)

Стремление быть тем, кем вы не являетесь
Преследовал мечты пустыни в надежде, что меня не забудут
Я сказал себе, что поступаю правильно
Подделал все, подделал все, чем я не являюсь
Красные облака спускаются
Ты не заберешь меня?
Красные облака вокруг
Ты не заберешь меня?
Я помню, как сильно я хотел быть здесь
Теперь я просто боюсь
Раскрытая судьба
В милях от меня
Я сказал себе, что поступаю правильно
Подделал все, подделал все, чем я не являюсь
Красные облака спускаются
Ты не заберешь меня?
Красные облака вокруг
Ты не заберешь меня?
Потому что иногда нужно немного уйти
Чтобы найти, чтобы найти какой-то смысл
Красные облака спускаются
Ты не заберешь меня
Ты не заберешь меня
Мое намерение быть лучше, чем вы думали, что я мог бы быть
Закончилось тем, что я попал в жизнь, о которой никогда не думал, что когда-либо буду
Говорят, они «мне так сказали»
Но откуда я мог знать
Ну, теперь я знаю лучше
Я никогда не буду твоим пленником
Я надеялся, что ты знаешь меня лучше
Я сам себе заключенный
Красные облака спускаются
Ты не заберешь меня?
Красные облака вокруг
Ты не заберешь меня?
Потому что иногда нужно немного уйти
Чтобы найти, чтобы найти какой-то смысл
Красные облака спускаются
Ты не заберешь меня
Ты не заберешь меня