| Honestly I’m waiting for you to say you’re ready
| Честно говоря, я жду, когда ты скажешь, что готов
|
| If this is happening, just tell me
| Если это происходит, просто скажите мне
|
| No hesitation, no stopping
| Без колебаний, без остановки
|
| It just feels right
| Это просто кажется правильным
|
| But why am I like this?
| Но почему я такой?
|
| Take your time, wrong or right
| Не торопитесь, неправильно или правильно
|
| I just wanna feel alive tonight
| Я просто хочу чувствовать себя живым сегодня вечером
|
| Yes or no? | Да или нет? |
| Don’t go slow
| Не медлите
|
| I just wanna feel alive tonight
| Я просто хочу чувствовать себя живым сегодня вечером
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| So irrational this feeling
| Так иррационально это чувство
|
| Getting physical, I’m ready
| Становлюсь физически, я готов
|
| Seducing me with temptation
| Соблазняя меня искушением
|
| Feeling free, your motivation
| Чувство свободы, ваша мотивация
|
| It just feels right
| Это просто кажется правильным
|
| (If this is happening, just tell me)
| (Если это происходит, просто скажите мне)
|
| But why am I like this?
| Но почему я такой?
|
| Take your time, wrong or right
| Не торопитесь, неправильно или правильно
|
| I just wanna feel alive tonight
| Я просто хочу чувствовать себя живым сегодня вечером
|
| Yes or no? | Да или нет? |
| Don’t go slow
| Не медлите
|
| I just wanna feel alive tonight
| Я просто хочу чувствовать себя живым сегодня вечером
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| They say we’re out of control
| Они говорят, что мы вышли из-под контроля
|
| They say they that we just don’t know
| Они говорят, что мы просто не знаем
|
| And maybe we’ll prove them right
| И, может быть, мы докажем их правоту
|
| But not tonight
| Но не сегодня
|
| Take your time, wrong or right
| Не торопитесь, неправильно или правильно
|
| I just wanna feel alive tonight
| Я просто хочу чувствовать себя живым сегодня вечером
|
| Yes or no? | Да или нет? |
| Don’t go slow
| Не медлите
|
| I just wanna feel alive tonight
| Я просто хочу чувствовать себя живым сегодня вечером
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| Take your time, wrong or right
| Не торопитесь, неправильно или правильно
|
| I just wanna feel alive tonight
| Я просто хочу чувствовать себя живым сегодня вечером
|
| Yes or no? | Да или нет? |
| Don’t go slow
| Не медлите
|
| I just wanna feel alive tonight
| Я просто хочу чувствовать себя живым сегодня вечером
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| Our own bloody Sunday
| Наше кровавое воскресенье
|
| Our own bloody Sunday | Наше кровавое воскресенье |