Перевод текста песни Face To Face - The Word Alive

Face To Face - The Word Alive
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Face To Face, исполнителя - The Word Alive. Песня из альбома Dark Matter, в жанре Пост-хардкор
Дата выпуска: 17.03.2016
Лейбл звукозаписи: Concord, Fearless
Язык песни: Английский

Face To Face

(оригинал)
Forgotten, unwanted, broken memories
confused by a heart that is haunted
Mistaken, fallen, erasing
the history that suffered in silence
I just wanted you to know my name
I just wanted you to feel the shame
See you face to face
And look me in the eyes, can you see your lies
Tell me you don’t remember the son that you left behind
look into these eyes, I hope you always remember
that you were the sacrifice, that gave me a better life
Awakened, you’re tortured
slowly drowning in sorrow with empty excuses
You can’t, escape this
Every moment you regret I didn’t deserve this
I just wanted you to know my name
I just wanted you to feel the shame
see you face to face
And look me in the eyes, can you see your lies
Tell me you don’t remember the son you left behind
look into these eyes, I hope you always remember
that you were the sacrifice, that gave me a better life
Life life life
I just wanted you to know my name
I just wanted you to feel the shame
See you face to face
And looking in your eyes, I can you see your lies
Tell me you don’t remember the son you left behind
look into these eyes, I hope you always remember
that you were the sacrifice
I hope you always remember
that you were the sacrifice
I hope you always remember
that you were the sacrifice
that gave me a better life

лицом к лицу

(перевод)
Забытые, нежелательные, сломанные воспоминания
сбитый с толку сердцем, которое преследует
Ошибочный, упавший, стирающий
история, которая страдала молча
Я просто хотел, чтобы вы знали мое имя
Я просто хотел, чтобы ты почувствовал стыд
Увидимся лицом к лицу
И посмотри мне в глаза, ты видишь свою ложь
Скажи мне, что ты не помнишь сына, которого оставила
посмотри в эти глаза, надеюсь ты всегда будешь помнить
что ты был жертвой, которая дала мне лучшую жизнь
Пробужденный, ты замучен
медленно тонет в печали с пустыми оправданиями
Вы не можете, избежать этого
Каждый момент ты сожалеешь, что я этого не заслужил
Я просто хотел, чтобы вы знали мое имя
Я просто хотел, чтобы ты почувствовал стыд
увидимся лицом к лицу
И посмотри мне в глаза, ты видишь свою ложь
Скажи мне, что ты не помнишь сына, которого оставила
посмотри в эти глаза, надеюсь ты всегда будешь помнить
что ты был жертвой, которая дала мне лучшую жизнь
Жизнь жизнь жизнь
Я просто хотел, чтобы вы знали мое имя
Я просто хотел, чтобы ты почувствовал стыд
Увидимся лицом к лицу
И глядя в твои глаза, я вижу твою ложь
Скажи мне, что ты не помнишь сына, которого оставила
посмотри в эти глаза, надеюсь ты всегда будешь помнить
что ты был жертвой
Я надеюсь, ты всегда будешь помнить
что ты был жертвой
Я надеюсь, ты всегда будешь помнить
что ты был жертвой
что дало мне лучшую жизнь
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
RISE ft. The Glitch Mob, Mako, The Word Alive 2018
Why Am I Like This? 2018
Misery 2017
SEARCHING FOR GLORY 2020
Someone You Loved ft. I See Stars, The Word Alive, Ashland 2019
Trapped 2016
NO WAY OUT 2020
Astral Plane 2012
Lighthouse 2014
MONOMANIA 2020
Life Cycles 2012
GREATEST ALMOST 2020
NUMB LOVE (MISERY II) 2020
Heartless 2010
BURNING YOUR WORLD DOWN 2020
I'M SORRY YOU'RE SORRY NOW 2020
ANOTHER YEAR IN THE SHADOWS 2020
Red Clouds 2018
COMFORT & CHAOS 2020
Death By Admiration ft. The Word Alive 2022

Тексты песен исполнителя: The Word Alive