Перевод текста песни Overdose - The Word Alive

Overdose (оригинал)

I’m losing touch with my reality, I hate this.
Chasing ghosts until I black out, it’s useless.
Maybe one day your God will judge me.
She’ll fuck me.
And taste me.
Let’s say that I’ve found the one.
Veins are flowing with her love.
I feel alive.
I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside.
I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside.
I close my eyes, I see the light.
This over, over… Overdose.
Searching for release to take the pain away again.
Losing sleep I think I might be addicted.
Maybe one day I’ll meet your maker.
I’ll smile, and thank her.
I feel alive.
I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside.
I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside.
I close my eyes, I see the light.
This over, over… Overdose.
There’s no denying I’ve torn apart my insides.
What I’ve done, can’t be undone.
Took things too far and now I’ve lost my fucking mind.
You left me… You left me dead inside!
Dead inside!
Dead inside!
I feel alive.
I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside.
I don’t know why I don’t know why.
I’m dead inside.
I close my eyes, I see the light.
This over, over… Overdose.
Dead inside!
Dead inside!

Передозировка (перевод)

Я теряю связь со своей реальностью, я ненавижу это.
Преследовать призраков, пока я не потеряю сознание, это бесполезно.
Может быть, однажды твой Бог осудит меня.
Она трахнет меня.
И попробуй меня.
Допустим, я нашел тот самый.
Вены текут от ее любви.
Я чувствую себя живым.
Я не знаю, почему я не знаю, почему.
Я мертв внутри.
Я не знаю, почему я не знаю, почему.
Я мертв внутри.
Я закрываю глаза, я вижу свет.
Это снова, снова... Передозировка.
В поисках освобождения, чтобы снова снять боль.
Потеря сна Я думаю, что у меня может быть зависимость.
Может быть, однажды я встречу твоего создателя.
Я улыбнусь и поблагодарю ее.
Я чувствую себя живым.
Я не знаю, почему я не знаю, почему.
Я мертв внутри.
Я не знаю, почему я не знаю, почему.
Я мертв внутри.
Я закрываю глаза, я вижу свет.
Это снова, снова... Передозировка.
Нельзя отрицать, что я разорвал свои внутренности.
То, что я сделал, нельзя отменить.
Зашел слишком далеко, и теперь я сошел с ума.
Ты оставил меня… Ты оставил меня мертвым внутри!
Мертвый внутри!
Мертвый внутри!
Я чувствую себя живым.
Я не знаю, почему я не знаю, почему.
Я мертв внутри.
Я не знаю, почему я не знаю, почему.
Я мертв внутри.
Я закрываю глаза, я вижу свет.
Это снова, снова... Передозировка.
Мертвый внутри!
Мертвый внутри!