Перевод текста песни Recognize - The Wild Reeds

Recognize - The Wild Reeds
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Recognize, исполнителя - The Wild Reeds. Песня из альбома Blind and Brave, в жанре Музыка мира
Дата выпуска: 08.08.2014
Лейбл звукозаписи: Tunecore
Язык песни: Английский

Recognize

(оригинал)
I had this great idea
That I could turn into someone new
He don’t see me in a crowd
So I will change his view
And if he only sees with his eyes
Then I will make him recognize the truth
All the girls will see my insecurity
All the boys will take a second look at me
As I walk around with my heart racing
I will look for him like he is all I need
All I need
And when he sees my great appeal
He’ll finally sense what I feel
And he will take my hand
And I will follow him
Follow him
All the girls will see my insecurity
All the boys will take a second look at me
As I walk around with my heart racing
I will look for him like he is all I need
All the girls will wonder what’s wrong with me
All the boys will stop and say hey baby
Hey baby
Ain’t it a girls way of messing up her pride?
Ain’t it a woman’s way of making it on the outside?
Well it ain’t right
It ain’t right
I will not agree to follow him
She cannot agree to follow him
While she’s blind
I will not agree to follow him from behind

Распознавать

(перевод)
У меня была отличная идея
Что я могу превратиться в кого-то нового
Он не видит меня в толпе
Так что я изменю его точку зрения
И если он видит только глазами
Тогда я заставлю его признать правду
Все девушки увидят мою неуверенность
Все мальчики посмотрят на меня еще раз
Когда я хожу с бьющимся сердцем
Я буду искать его, как будто он все, что мне нужно
Все, что мне нужно
И когда он увидит мою большую привлекательность
Он, наконец, почувствует, что я чувствую
И он возьмет меня за руку
И я пойду за ним
Следуй за ним
Все девушки увидят мою неуверенность
Все мальчики посмотрят на меня еще раз
Когда я хожу с бьющимся сердцем
Я буду искать его, как будто он все, что мне нужно
Все девушки будут удивляться, что со мной не так
Все мальчики остановятся и скажут: «Эй, детка».
Эй детка
Разве это не женский способ задеть свою гордость?
Разве это не женский способ сделать это снаружи?
Ну это неправильно
это неправильно
Я не соглашусь следовать за ним
Она не может согласиться следовать за ним
Пока она слепа
Я не соглашусь следовать за ним сзади
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Where I'm Going 2014
Everything Looks Better (In Hindsight) 2017
Fix You Up 2017
Patience 2017
Not an Option 2017
Capable 2017
Back to Earth 2017
Catch and Release 2017
The World We Built 2017
Fall to Sleep 2017
Tom Traubert's Blues 2019
Younger Days 2021
The Way I Feel Inside 2020
Get Better 2019
My Name 2019
Cheers 2019
Be The Change 2018
A Way To Stop 2019
Play It Safe 2019
Moving Target 2019

Тексты песен исполнителя: The Wild Reeds