Перевод текста песни Only Songs - The Wild Reeds

Only Songs (оригинал)

Do you remember '95?
And how good it felt to be alive
When the world, when the world was small
I didn’t fear, I didn’t fear it at all
Have you ever had a love that’s bigger than you
Oh, how you know it when it’s true
I’ve had a love, I’ve had a love like that
But it always seems to slip through my hands
'Cause the only thing that saves me
Are the songs I sing, Baby
You can’t save me from anything
I’ve got pictures on my walls of all the things
That I think will bring me back my sanity
Like Paddy and my rosary
Like the ocean and the Virgin Mary
'Cause the only thing that saves me
Are the songs I sing, Baby
You can’t save me from anything
Not from my twisted mind nor wasted time
From Heartache or all my mistakes
Not from the world and its dark way
'Cause it’s not what you got
That will get you to God
No, it’s not what you thought
That will get you to God
No, it’s not what you got
That will get you to God
Oh, it’s not what you got
That will get…
'Cause the only thing that saves me
Are the songs I sing, Baby
You can’t save me from anything
Not from my twisted mind nor wasted time
From Heartache or all my mistakes
Not from the world and its dark way

Только Песни (перевод)

Вы помните 95 год?
И как хорошо было быть живым
Когда мир, когда мир был маленьким
Я не боялся, я совсем не боялся
У вас когда-нибудь была любовь, которая больше, чем вы
О, откуда ты это знаешь, когда это правда
У меня была любовь, у меня была такая любовь
Но всегда кажется, что это ускользает из моих рук
Потому что единственное, что меня спасает
Это песни, которые я пою, детка
Ты не можешь спасти меня ни от чего
У меня на стенах есть фотографии всех вещей
Что, я думаю, вернет мне здравомыслие
Как Пэдди и мой розарий
Как океан и Дева Мария
Потому что единственное, что меня спасает
Это песни, которые я пою, детка
Ты не можешь спасти меня ни от чего
Не из-за моего извращенного ума и не из-за потраченного времени
От душевной боли или всех моих ошибок
Не от мира и его темного пути
Потому что это не то, что у тебя есть
Это приведет вас к Богу
Нет, это не то, что вы подумали
Это приведет вас к Богу
Нет, это не то, что у тебя есть
Это приведет вас к Богу
О, это не то, что у тебя есть
Это получится…
Потому что единственное, что меня спасает
Это песни, которые я пою, детка
Ты не можешь спасти меня ни от чего
Не из-за моего извращенного ума и не из-за потраченного времени
От душевной боли или всех моих ошибок
Не от мира и его темного пути