Перевод текста песни Worrisome One - The Verve Pipe

Worrisome One (оригинал)

Worrisome one, little worrisome one
These are worrisome times
And you worry sometimes
And though you sit on the sidelines
You could win the game next time
So smile and have fun, little worrisome one
I see who you are, inside a shooting star
Who’s worried there’s no way around the sun
So many little things it seems that your life brings
You gotta find your way around each one
Worrisome one, little worrisome one
These are worrisome times
And you worry sometimes
You’re taking it so slow
'Cause you fear what you don’t know
Move fast and have fun, little worrisome one
Don’t sweat the little things
And you’ll be strong for bigger things
Suddenly you’re a superhero
My little man of steel, bad feelings that you feel
Disappear, there’s nothing to fear, oh yeah
Little worrisome one, little worrisome one
Worrisome one, these are worrisome times
And you worry sometimes
And though you sit on the sidelines
You could win the game next time
There’s a place in the sun, my worrisome one
Life should be fun, little worrisome one

Тревожный Вопрос (перевод)

Тревожный, маленький тревожный
Это тревожные времена
И ты беспокоишься иногда
И хотя вы сидите в сторонке
Вы можете выиграть игру в следующий раз
Так что улыбайся и веселись, маленький беспокойный
Я вижу, кто ты внутри падающей звезды
Кто беспокоится, что нет пути вокруг солнца
Так много мелочей кажется, что ваша жизнь приносит
Вы должны найти свой путь вокруг каждого
Тревожный, маленький тревожный
Это тревожные времена
И ты беспокоишься иногда
Ты делаешь это так медленно
Потому что ты боишься того, чего не знаешь
Двигайся быстро и получай удовольствие, маленький беспокойный
Не парьтесь по мелочам
И вы будете сильными для больших дел
Вдруг ты супергерой
Мой маленький человек из стали, плохие чувства, которые ты чувствуешь
Исчезни, нечего бояться, о да
Маленький тревожный, маленький тревожный
Тревожный, это тревожные времена
И ты беспокоишься иногда
И хотя вы сидите в сторонке
Вы можете выиграть игру в следующий раз
Есть место под солнцем, беспокойный мой
Жизнь должна быть веселой, немного беспокойной