Перевод текста песни Here in the Dark - The Verve Pipe

Here in the Dark (оригинал)

You, living in the light
Luminous and bright
You find me, with no one to impress
Feeling ominous
Light is a moment, dark is forever
And that’s where I’ll be
There’s the daybreak off in the distance
Before you wake I will be gone
I’m disappearing into the shadows
Here in the dark where I belong
I, put the bottle to my face
Shot of whiskey as a chase
Look at you, bathing in the light
Living black and white
White is a moment, black is forever
And that’s where I’ll be
There’s the daybreak off in the distance
Before you wake I will be gone
I’m disappearing into the shadows
Here in the dark where I belong
See the sun explode in the distance
Before you wake I will be gone
I’m disappearing into the shadows
Here in the dark where I belong
See the daybreak off in the distance
Before you wake I will be gone
I’m disappearing into the shadows
Here in the dark where I belong
See the sun explode in the distance
I will be gone
I’m disappearing back into the shadows
Here in the dark where I belong

Здесь в темноте (перевод)

Ты, живущий в свете
Светящийся и яркий
Ты находишь меня, и мне не на кого произвести впечатление.
Чувство зловещее
Свет — это мгновение, тьма — это навсегда
И вот где я буду
Вдалеке рассвет
Прежде чем ты проснешься, я уйду
Я исчезаю в тени
Здесь, в темноте, где я принадлежу
Я поднес бутылку к лицу
Рюмка виски как погоня
Посмотри на себя, купаясь в свете
Жизнь черно-белая
Белый — это мгновение, черный — это навсегда
И вот где я буду
Вдалеке рассвет
Прежде чем ты проснешься, я уйду
Я исчезаю в тени
Здесь, в темноте, где я принадлежу
Смотрите, как солнце взрывается на расстоянии
Прежде чем ты проснешься, я уйду
Я исчезаю в тени
Здесь, в темноте, где я принадлежу
Увидеть рассвет на расстоянии
Прежде чем ты проснешься, я уйду
Я исчезаю в тени
Здесь, в темноте, где я принадлежу
Смотрите, как солнце взрывается на расстоянии
Меня не будет
Я снова исчезаю в тени
Здесь, в темноте, где я принадлежу