Перевод текста песни I Can't Get You off of My Mind - The Verve Pipe

I Can't Get You off of My Mind (оригинал)

I believe I could be
Everything you need
If only you’d need someone
And beneath, down below
There’s a longing to grow
Somewhere inside of you
And I can’t get you off of my mind
I’d give you the moon and the stars
But they’re already yours
Emptiness is all I can find
'Cause I know wherever you are
I’m not on your mind
If I, I couldn’t be
Something you need
I’d settle for something you want
I need a spark, I need a spark
Somewhere I could start
That fire inside of you
I can’t get you off of my mind
I’d give you the moon and the stars
But they’re already yours
Emptiness is all I can find
'Cause I know wherever you are
I’m not on your mind
Go, wherever I go
Wherever I go
Go, wherever I go
Wherever I go
I can’t get you off of my mind
I’d give you the moon and the stars
But they’re already yours
Emptiness is all I can find
'Cause I know wherever you are
I’m not on your mind

Я не могу Выбросить Тебя из Головы. (перевод)

Я верю, что мог бы быть
Все что тебе нужно
Если бы вам кто-то был нужен
И внизу, внизу
Есть желание расти
Где-то внутри вас
И я не могу выбросить тебя из головы
Я бы дал тебе луну и звезды
Но они уже твои
Пустота - это все, что я могу найти
Потому что я знаю, где бы ты ни был
Я не в твоих мыслях
Если бы я, я не мог быть
Что-то, что вам нужно
Я бы согласился на то, что вы хотите
Мне нужна искра, мне нужна искра
Где-то я мог бы начать
Этот огонь внутри тебя
Я не могу выбросить тебя из головы
Я бы дал тебе луну и звезды
Но они уже твои
Пустота - это все, что я могу найти
Потому что я знаю, где бы ты ни был
Я не в твоих мыслях
Иди, куда бы я ни пошел
Куда-бы я ни пошел
Иди, куда бы я ни пошел
Куда-бы я ни пошел
Я не могу выбросить тебя из головы
Я бы дал тебе луну и звезды
Но они уже твои
Пустота - это все, что я могу найти
Потому что я знаю, где бы ты ни был
Я не в твоих мыслях