Перевод текста песни Teenager - The Thrills

Teenager - The Thrills
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Teenager, исполнителя - The Thrills. Песня из альбома Teenager, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2006
Лейбл звукозаписи: Virgin
Язык песни: Английский

Teenager

(оригинал)
You remember being beautiful.
Regrets, regrets, regrets.
Did you take those fleeting glances for granted, for granted, for granted?
You rolled your eyes, teeny style
You said «I don’t care for the past.
If I could go back, a teenager again.
If I could go back, i’d trip over again.
But where would I fall?
la la la la And who would break my fall?
la la la la»
And you laughed at the whole world
The beautiful and loved and loved.
What has fate in store for you?
We’re still waiting, waiting and waiting.
You rolled your eyes, teeny style.
You said «I dont care for the past.
If I could go back, a teenager again.
If I i could go back, i’d trip over again.
But where would I faaaall?
la la la la And who would break my fall?
la la la la»
I remember you being beautiful.
That’s all, that’s all, that’s all.

Подросток

(перевод)
Ты помнишь, что ты красивая.
Сожаления, сожаления, сожаления.
Вы принимали эти мимолетные взгляды как должное, как должное, как должное?
Ты закатил глаза, подростковый стиль
Вы сказали: «Меня не волнует прошлое.
Если бы я мог вернуться назад, снова подростком.
Если бы я мог вернуться, я бы снова споткнулся.
Но где я упаду?
ла ла ла ла А кто остановит мое падение?
Ла-ла-ла-ла"
И ты смеялся над всем миром
Красивая и любимая и любимая.
Что приготовила вам судьба?
Мы все еще ждем, ждем и ждем.
Ты закатила глаза в подростковом стиле.
Вы сказали: «Меня не волнует прошлое.
Если бы я мог вернуться назад, снова подростком.
Если бы я мог вернуться, я бы снова споткнулся.
Но где бы я фаааал?
ла ла ла ла А кто остановит мое падение?
Ла-ла-ла-ла"
Я помню, ты была красивой.
Это все, это все, это все.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Big Sur ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2010
Restaurant 2010
This Year 2006
The Midnight Choir 2010
Nothing Changes Around Here 2006
I Came All This Way 2010
I'm So Sorry 2006
Should've Known Better 2006
No More Empty Words 2006
Long Forgotten Song 2006
You Can't Fool Old Friends With Limousines ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2003
Faded Beauty Queens ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2010
The Curse Of Comfort ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2003
Found My Rosebud ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2003
'Til The Tide Creeps In ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2007
Our Wasted Lives ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2003
Tell Me Something I Don't Know ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2003
One Horse Town ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2010
The Irish Keep Gate-Crashing ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2010
No-One Likes To Be Upstaged ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan 2002

Тексты песен исполнителя: The Thrills