| No More Empty Words (оригинал) | Больше Никаких Пустых Слов (перевод) |
|---|---|
| You don’t need to be afraid those hesitations of the past. | Вам не нужно бояться этих колебаний прошлого. |
| Your best selling paperback, the ugly duckling has the last laugh. | Ваш бестселлер в мягкой обложке, гадкий утенок смеется последним. |
| Everybody’s got a fighting chance | У каждого есть шанс на бой |
| Cos I’ve spent years looking back | Потому что я провел годы, оглядываясь назад |
| Got me nowhere got me nowhere. | Меня никуда не привели. |
| While the wind caught your hair | Пока ветер ловил твои волосы |
| Yes the wind caught your hair | Да ветер поймал твои волосы |
| Do do do do do do… | Делай, делай, делай, делай… |
| Darling no more empty words | Дорогая, больше никаких пустых слов |
| They’re just hurtful and misleading | Они просто вредны и вводят в заблуждение |
| Can’t you see that? | Разве ты не видишь этого? |
| Darling no more empty words, they’re just hurtful and misleaiding | Дорогая, больше никаких пустых слов, они просто вредны и вводят в заблуждение. |
| Can’t you see that? | Разве ты не видишь этого? |
| So you threw it all away. | Итак, вы выбросили все это. |
| But you’re worth the whole damn lot of them | Но ты стоишь их всех, черт возьми. |
| But this morning something changed. | Но сегодня утром что-то изменилось. |
| I saw my life stretched over plains | Я видел, как моя жизнь растянулась на равнинах |
| And everybody had a fighting chance | И у всех был шанс побороться |
| While I spent years looking back | Пока я провел годы, оглядываясь назад |
| Got me nowhere got me nowhere | Меня никуда не привели |
| While the wind caught your hair, yes the wind caught your hair | Пока ветер ловил твои волосы, да ветер ловил твои волосы |
| Do do do do do do do do do do do do | Делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай, делай. |
| Darling no more empty words | Дорогая, больше никаких пустых слов |
| They’re just hurtful and misleading | Они просто вредны и вводят в заблуждение |
| Can’t you see that? | Разве ты не видишь этого? |
| Darling no more empty words | Дорогая, больше никаких пустых слов |
| They’re just hurtful and misleading | Они просто вредны и вводят в заблуждение |
| Can’t you see that? | Разве ты не видишь этого? |
| Do do do do… | Делай, делай, делай… |
| Someday I’ll rise up again and try to make something in my life | Когда-нибудь я снова встану и попытаюсь что-то сделать в своей жизни |
| It’s not too late | Еще не поздно |
| Darling no more empty words | Дорогая, больше никаких пустых слов |
| They’re just hurtful and misleading | Они просто вредны и вводят в заблуждение |
| Can’t you see that? | Разве ты не видишь этого? |
Перевод текста песни No More Empty Words - The Thrills
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни No More Empty Words , исполнителя -The Thrills
Песня из альбома: Teenager
В жанре:Иностранный рок
Дата выпуска:22.07.2007
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:Virgin
Выберите на какой язык перевести:
Напишите что вы думаете о тексте песни!
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
ビッグ・サー ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2003 |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2011 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
| 2007 | |
You Can't Fool Old Friends With Limousines ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2004 |
| 2006 | |
Ｆａｄｅｄ Ｂｅａｕｔｙ Ｑｕｅｅｎｓ ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2011 |
The Curse Of Comfort ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2004 |
Found My Rosebud ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2004 |
ティル・ザ・タイド・クリープス・イン ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2008 |
Our Wasted Lives ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2004 |
Tell Me Something I Don't Know ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2004 |
The Irish Keep Gate－Crashing ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2011 |
No-One Likes To Be Upstaged ft. Conor Deasy, Daniel Ryan, Ben Carrigan | 2003 |