Перевод текста песни Changing Of The Guard - The Style Council

Changing Of The Guard (оригинал)

Changes of clothes and summer showers
Like changing the guard it only lasts for hours,
Wondering what and where did it go Crying over nothing worth crying for
Once in a while — I still think about,
The smile on your face girl, the first time around,
Im wondering what and who your doing it with
Crying over nothing — worth crying for, still —
Just now and then — I still get it,
That same old feeling, I cant forget it Wondering why and where did I go Trying not to let them get to me so —
Once in a while I just cant help it Its that same old feeling and how I regret it,
Wondering why — I miss you so,
Crying over nothing worth it all
Baby please, if theres a chance,
Lets throw out the past and get something back,
Im wondering why — did we part at all
Crying over nothing worth crying for,
Crying over nothing worth crying for,
Crying over nothing worth crying for.

Смена Караула (перевод)

Смена одежды и летний душ
Как смена караула, это длится всего несколько часов,
Интересно, что и куда он ушел Плакать из-за того, что не стоит плакать
Время от времени — я все еще думаю о том,
Улыбка на твоем лице, девочка, в первый раз,
Мне интересно, что и с кем ты это делаешь
Плакать ни о чем – стоит поплакать, тем не менее –
Просто время от времени — я все еще понимаю,
То же самое старое чувство, я не могу его забыть, гадая, зачем и куда я пошел, пытаясь не дать им добраться до меня так —
Время от времени я просто не могу с собой поделать Это то же самое старое чувство, и как я сожалею об этом,
Интересно, почему — я так по тебе скучаю,
Плач из-за ничего не стоящего
Детка, пожалуйста, если есть шанс,
Давай выкинем прошлое и вернём что-то,
Интересно, почему мы вообще расстались
Плакать из-за того, что не стоит плакать,
Плакать из-за того, что не стоит плакать,
Плакать ни о чем, стоило бы плакать.