Перевод текста песни All Gone Away - The Style Council

All Gone Away (оригинал)

The wind blows whispers down the street
Having free reign with the town so bleak —
Like everything else it’s — all gone away
The Town Hall clock gives forth its chime
For no-one there to ask the time —
Like everything else they’ve — all gone away
The Grocer’s shop hangs up its sign
The sign say’s closed it’s a sign of the times —
Like everything else they’ve — all gone away
But somewhere the party never ends
And greedy hands rub together again —
Shipping out the profits that they’ve stolen
An eerie wail comes from the pit
The ghosts of the men take the morning shift —
Just like clockwork — rusting away
Come take a walk upon these hills
And see how monetarism kills —
Whole communities —
Even families —
There’s nothing left so — They’ve all gone away

Все Исчезло (перевод)

Ветер шепчет по улице
Иметь полную свободу действий в столь мрачном городе —
Как и все остальное, это — все ушло
Часы ратуши бьют бой
Чтобы никто не спросил время –
Как и все остальное, что у них есть — все ушло
Бакалейщик вешает вывеску
На табличке написано, что закрыто, это знамение времени —
Как и все остальное, что у них есть — все ушло
Но где-то вечеринка никогда не заканчивается
И жадные руки снова соприкасаются —
Отправка прибыли, которую они украли
Жуткий вопль исходит из ямы
Призраки мужчин берут утреннюю смену —
Как часы — ржавеет
Приходите прогуляться по этим холмам
И посмотрите, как монетаризм убивает —
Целые сообщества —
Даже семьи —
Так ничего не осталось — они все ушли