Перевод текста песни People - The Struts

People (оригинал)

People, the lovesick and lonely people
You know it’s only getting closer people
I, I must’ve been asleep
Now, now, now I am awake
My eyes are tired and blurry
I’ve seen tight skirts getting out of cars
Hot shots drinking at the bars
Colossals and the worry
The lazy and the hurried
The living and the buried
People, the lovesick and lonely people
The lost and the holy people
You know we’re running getting nowhere, people
You know it’s only getting closer, people
I’ve been so far away
Now, now I’m coming home
I’ve died and been reborn and I’ve seen
Friends I love come and go
Caught up, lost in the flow
Seen stronger people worn out
Just try to make the scum out
Seen weaker hearts been torn out
People, the lovesick and lonely people
The lost and the holy people
You know we’re running getting nowhere, people
You know it’s only getting closer, people
We need someone from above
Healths taking our shelter and love
Strung out, we sit tired and frustrated
Knocked down, overrated and jaded, faded
Yeah!
People, the lovesick and lonely people
The lost and the holy people
You know we’re running getting nowhere, people
You know it’s only getting closer
People, the lovesick and lonely people
The lost and the holy people
You know we’re running getting nowhere, people
You know it’s only getting closer
The drugs are getting sober
And soon it will be over, people
It’s only getting closer, people

Люди (перевод)

Люди, влюбленные и одинокие люди
Вы знаете, что это только приближает людей
Я, должно быть, спал
Теперь, теперь, теперь я не сплю
Мои глаза устали и затуманены
Я видел, как узкие юбки выходили из машин
Горячие напитки пьют в барах
Колоссальные и беспокойства
Ленивые и торопливые
Живые и погребенные
Люди, влюбленные и одинокие люди
Заблудшие и святые люди
Вы знаете, что мы бежим в никуда, люди
Вы знаете, что это только приближается, люди
Я был так далеко
Теперь, теперь я иду домой
Я умер и возродился, и я видел
Друзья, которых я люблю, приходят и уходят
Пойманный, потерянный в потоке
Видел более сильных людей, изношенных
Просто попробуй сделать накипь
Видно, что более слабые сердца были вырваны
Люди, влюбленные и одинокие люди
Заблудшие и святые люди
Вы знаете, что мы бежим в никуда, люди
Вы знаете, что это только приближается, люди
Нам нужен кто-то сверху
Здоровье принимает наше убежище и любовь
Вымотавшись, мы сидим усталые и разочарованные
Сбитый с ног, переоцененный и измученный, выцветший
Ага!
Люди, влюбленные и одинокие люди
Заблудшие и святые люди
Вы знаете, что мы бежим в никуда, люди
Вы знаете, что это только приближается
Люди, влюбленные и одинокие люди
Заблудшие и святые люди
Вы знаете, что мы бежим в никуда, люди
Вы знаете, что это только приближается
Наркотики становятся трезвыми
И скоро это закончится, люди
Это только ближе, люди