Перевод текста песни Obsolete - The Reign Of Kindo

Obsolete (оригинал)

Dreamer of Dreams
Seer of signs
What will the future behold
Can I be sure with comfort secured
That the rest of my days will be fine
Will I grow old with my darling
Will she be taken from me
Can I be sure with knowledge so pure
That those tears will not fall from my eyes
No one said it was fair but let me be exceptional
And in the dead of night I say that prayer
The phone won’t ring anymore
They made me obsolete and they couldn’t give a care
Take it from me, we are soon obsolete
Till your system upgrade is complete
You will be obsolete
Dirt on the hands, sweat on the brow
We no longer need you, now
The skills I have gained forever are claimed
By machines with no need for pain
Insidious passing of time
Be damned as you leave me behind your wake
Left out in the cold to die or grow tired of keeping up
Keeping up
Dreamer of Dreams, Seer of Signs
What will the future behold
Can I be sure with comfort secured
That the rest of my days will be fine
That the rest of my days will be fine

Устарелый (перевод)

Мечтатель мечты
Провидец знаков
Что будет в будущем
Могу ли я быть уверен, что комфорт обеспечен
Что остальные мои дни будут в порядке
Я состарюсь с моей любимой
Будет ли она взята у меня
Могу ли я быть уверен с таким чистым знанием
Что эти слезы не прольются из моих глаз
Никто не сказал, что это справедливо, но позвольте мне быть исключительным
И глубокой ночью я говорю эту молитву
Телефон больше не звонит
Они сделали меня устаревшим, и им было наплевать
Поверь мне, мы скоро устареем
Пока ваша система не будет обновлена
Вы станете устаревшим
Грязь на руках, пот на лбу
Ты нам больше не нужен, сейчас
Навыки, которые я приобрел навсегда, востребованы
Машинами без боли
Коварное течение времени
Будь проклят, когда ты оставляешь меня позади себя
Оставленный на морозе, чтобы умереть или устать не отставать
Не отставать
Мечтатель снов, Провидец знаков
Что будет в будущем
Могу ли я быть уверен, что комфорт обеспечен
Что остальные мои дни будут в порядке
Что остальные мои дни будут в порядке