Перевод текста песни I Hear That Music Play - The Reign Of Kindo

I Hear That Music Play (оригинал)

When I found my way home
I wondered in my mind
If all this was worth it
Worth my life
But when I heard that song play
I made up my mind
That how it made my heart sing
A song so divine
And I will try to forget about
The constant war that rages on inside my soul
I know that I can’t
I can never forget it all
I never could escape that soothing melody
And it feels like I just found my way
Cause in my darkest hour I hear that music play
And suddenly the world and it’s toil disappear
When the rhythm and chords fill my ears
I know that I should share it
Share what I have found
It’s still a chore that song gives, to your life
Can you hear it playing?
The notes intertwine
And every chord has purpose
Laying in it’s time
Cause no one could hope find this thing explained
So why don’t we just listen to the keys and strings
And it feels like I just found my way
Cause in my darkest hour I hear that music play
And suddenly the world and it’s toil disappear
When the rhythm and chords fill my ears
When your hearts feelin' weak
And nothing seems to remedy
The weeping of the piano keys
Is crying for your pains and needs
And in the storms you cannot bare
The chaos warms and fills the air
There’s not a soul to mourn with you
The dissonance is raging
But no, no I know I’ve been there before
There’s never been a better time to lend your ears
If only I could silence all these lies
Then you could hear me, you could hear me
And you and the desert sky
And it feels like I just found my way
Cause in my darkest hour I hear that music play
And suddenly the world and it’s toil disappear
When the symphony rings through my ears
The most beautiful song you can hear
May the music I love fill the years

Я Слышу Как Играет Эта Музыка (перевод)

Когда я нашел дорогу домой
Я задумался
Если бы все это того стоило
Стоит моей жизни
Но когда я услышал эту песню
Я решил
Вот как это заставило мое сердце петь
Песня такая божественная
И я постараюсь забыть о
Постоянная война, которая бушует в моей душе
Я знаю, что не могу
Я никогда не смогу забыть все это
Я никогда не мог избежать этой успокаивающей мелодии
И мне кажется, что я только что нашел свой путь
Потому что в самый темный час я слышу эту музыку
И вдруг мир и его труд исчезают
Когда ритм и аккорды наполняют мои уши
Я знаю, что должен поделиться этим
Поделитесь тем, что я нашел
Эта песня по-прежнему утомляет твою жизнь.
Вы слышите, как он играет?
Ноты переплетаются
И у каждого аккорда есть цель
Укладка в это время
Потому что никто не мог надеяться найти объяснение этому
Так почему бы нам просто не послушать клавиши и струны
И мне кажется, что я только что нашел свой путь
Потому что в самый темный час я слышу эту музыку
И вдруг мир и его труд исчезают
Когда ритм и аккорды наполняют мои уши
Когда ваши сердца чувствуют себя слабыми
И ничего не помогает
Плач клавиш пианино
Плачет о ваших болях и нуждах
И в бурях ты не можешь обнажить
Хаос согревает и наполняет воздух
Нет ни души, чтобы оплакивать тебя
Диссонанс бушует
Но нет, нет, я знаю, что был там раньше
Никогда не было лучшего времени, чтобы прислушиваться
Если бы я только мог заставить замолчать всю эту ложь
Тогда ты мог слышать меня, ты мог слышать меня
И ты и небо пустыни
И мне кажется, что я только что нашел свой путь
Потому что в самый темный час я слышу эту музыку
И вдруг мир и его труд исчезают
Когда симфония звучит в моих ушах
Самая красивая песня, которую вы можете услышать
Пусть музыка, которую я люблю, наполнит годы