Перевод текста песни Let It Go - The Reign Of Kindo

Let It Go - The Reign Of Kindo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let It Go , исполнителя -The Reign Of Kindo
Песня из альбома Rhythm, Chord & Melody
в жанреСовременный джаз
Дата выпуска:18.08.2008
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи111
Let It Go (оригинал)отпусти ситуацию (перевод)
Don’t know what I’m thinking Не знаю, о чем я думаю
But I can tell that something’s different tonight Но я могу сказать, что сегодня что-то изменилось
These moments I can’t talk about Эти моменты я не могу говорить о
But I recall the joy I felt with such delight Но я помню радость, которую я испытал с таким восторгом
I know that my heart’s been here before Я знаю, что мое сердце было здесь раньше
But my mind could never find the words to say Но мой разум никогда не мог найти слова, чтобы сказать
How feeling so small yet so adored; Как чувствуешь себя таким маленьким, но таким обожаемым;
It takes me away Это уносит меня
And I don’t believe that I could let it go, let it go И я не верю, что смогу это отпустить, отпустить
And I can’t believe that I would let it go, let it go И я не могу поверить, что отпущу это, отпущу
How weary had my heart become Как устало мое сердце
How far-gone had my perception lost its sight Как далеко зашло мое восприятие, потеряло зрение
As bleak as I could see my life; Какой бы мрачной ни была моя жизнь;
Simply worthless, yet pursued with endless strife Просто бесполезный, но преследуемый бесконечной борьбой
Oh, no О, нет
I know that my heart’s been here before Я знаю, что мое сердце было здесь раньше
But my mind could never find the words to say Но мой разум никогда не мог найти слова, чтобы сказать
How feeling so small yet so adored; Как чувствуешь себя таким маленьким, но таким обожаемым;
It takes me away Это уносит меня
And I don’t believe that I could let it go, let it go И я не верю, что смогу это отпустить, отпустить
And I can’t believe that I would let it go, let it go И я не могу поверить, что отпущу это, отпущу
It seems right to bear my own shame Кажется правильным нести свой позор
But the mystery remains; Но тайна остается;
Despite all the world, we are haunted Несмотря на весь мир, нас преследуют
By something we can’t explain; Чем-то, что мы не можем объяснить;
Like a whisper in our ear Как шепот на ухо
That just wants for us to hear a word of grace Это просто хочет, чтобы мы услышали слово благодати
I know that my heart’s been here before Я знаю, что мое сердце было здесь раньше
But my mind could never find the words to say Но мой разум никогда не мог найти слова, чтобы сказать
How feeling so small yet so adored; Как чувствуешь себя таким маленьким, но таким обожаемым;
It takes me away Это уносит меня
And I don’t believe that I could let it go, let it go И я не верю, что смогу это отпустить, отпустить
And I can’t believe that I would let it go, let it go И я не могу поверить, что отпущу это, отпущу
And I can’t believe that I would let it go, oh, let it go И я не могу поверить, что отпущу это, о, отпущу
And I don’t believe that I could let it go, let it go И я не верю, что смогу это отпустить, отпустить
Don’t let it goНе отпускай
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: