Перевод текста песни Let Me Be - The Reign Of Kindo

Let Me Be - The Reign Of Kindo
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Let Me Be , исполнителя -The Reign Of Kindo
Песня из альбома: Happy However After
В жанре:Альтернатива
Дата выпуска:12.04.2018
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписи:The Reign of Kindo

Выберите на какой язык перевести:

Let Me Be (оригинал)Оставь Меня В Покое. (перевод)
Intro Skit: Вступительный скетч:
Best not make any more threats Лучше не угрожать больше
They will be met with fire and fury Их встретят огнем и яростью
And frankly POWER И откровенно СИЛА
Once those longing eyes stared into mine Однажды эти тоскующие глаза посмотрели в мои
I should have recognized she cast the line Я должен был признать, что она бросила линию
Quick to hesitate, she pulled me along Быстро заколебавшись, она потянула меня за собой
I made a move to escape Я сделал шаг, чтобы сбежать
But the way she goes Но то, как она идет
It doesn’t matter what you do Неважно, что вы делаете
She had nothing good left to say Ей нечего было сказать
Still she wouldn’t walk away Тем не менее она не уйдет
Kindness can go a long way now Доброта может иметь большое значение сейчас
She is hoping that I’d let her stay Она надеется, что я позволю ей остаться
She’s standing outside my door Она стоит за моей дверью
It’s clear that she is wanting more Понятно, что она хочет большего
My love is waiting on me now Моя любовь ждет меня сейчас
Honey won’t you please just let me be Дорогая, пожалуйста, просто позволь мне быть
Won’t you Let me be Разве ты не позволишь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Oh honey won’t you О, дорогая, не так ли?
Let me be Позволь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Very next day Уже на следующий день
She showed up to the matinee Она пришла на утренник
Hanging around my friends like she grew up with them Тусуюсь с друзьями, как будто она выросла с ними
Once she’s on her game you don’t stand a chance Когда она в игре, у тебя нет шансов
She pulls you into the dance Она втягивает тебя в танец
Thats the way she goes Вот как она идет
Doesn’t matter what you know Неважно, что вы знаете
She had nothing good left to say Ей нечего было сказать
Still she wouldn’t walk away Тем не менее она не уйдет
Kindness can go a long way now Доброта может иметь большое значение сейчас
She is hoping that I’d let her stay Она надеется, что я позволю ей остаться
She’s standing outside my door Она стоит за моей дверью
It’s clear that she is wanting more Понятно, что она хочет большего
My love is waiting on me now Моя любовь ждет меня сейчас
Honey won’t you please just let me be Дорогая, пожалуйста, просто позволь мне быть
Won’t you let me be Разве ты не позволишь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Oh honey won’t you О, дорогая, не так ли?
Let me be Позволь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Break Перемена
It’s a terrible thing to put any man through Ужасно подвергать любого человека
When you’re looking the way that you do Когда вы смотрите так, как вы делаете
Find it in your heart to now depart Найдите это в своем сердце, чтобы уйти
There are plenty of fish in the sea В море много рыбы
Who don’t need to sleep this evening Кому не нужно спать этим вечером
What else can I do? Что еще я могу сделать?
Skit Скит
She don’t know what she’s doing Она не знает, что делает
She don’t know what she’s doing Она не знает, что делает
Yea she does, she knows exactly what she’s doing Да, она знает, она точно знает, что делает
She had nothing good left to say Ей нечего было сказать
Still she wouldn’t walk away Тем не менее она не уйдет
Kindness can go a long way now Доброта может иметь большое значение сейчас
She is hoping that I’d let her stay Она надеется, что я позволю ей остаться
She’s standing outside my door Она стоит за моей дверью
It’s clear that she is wanting more Понятно, что она хочет большего
My love is waiting on me now Моя любовь ждет меня сейчас
Honey won’t you please just let me be Дорогая, пожалуйста, просто позволь мне быть
Won’t you Let me be Разве ты не позволишь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Oh honey won’t you О, дорогая, не так ли?
Let me be Позволь мне быть
Let me be Позволь мне быть
Let me beПозволь мне быть
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: