Перевод текста песни What Am I Gonna Do Today? - The Regrettes

What Am I Gonna Do Today? (оригинал)

What am I gonna do today?
Is it gonna slip away?
I don’t want it to
Whatever we do
As long as it’s with you
As long as it’s with you
Both of us are always waiting
For a time with nothing in our way
Both of us anticipating
For a day that can turn into tomorrow
Without saying goodbye
What am I gonna do today?
Is it gonna slip away?
I don’t want it to
Whatever we do
As long as it’s with you
What am I gonna do today?
Is it gonna slip away?
I don’t want it to
Whatever we do
As long as it’s with you
As long as it’s with you
When you come home
What do you see?
Is it the same for you as it is for me?
Are you lost?
Are you cold?
Is it a day that can turn into tomorrow
Without saying goodbye
What am I gonna do today?
Is it gonna slip away?
Well I don’t want it to
Whatever we do
As long as it’s with you
As long as it’s with you
Come to me now
Come on now
Come to me now
Come on, won’t you come to me now
Come on now
Come to me now
Come on now
Come on now
What am I gonna do today?
Is it gonna slip away?
I don’t want it to
Whatever we do
As long as it’s with you
What am I gonna do today?
Is it gonna slip away?
I don’t want it to
Whatever we do
As long as it’s with you
As long as it’s with you
What am I gonna do?

Что Я Буду Делать Сегодня? (перевод)

Что я буду делать сегодня?
Это ускользнет?
я не хочу
Что бы мы ни делали
Пока это с тобой
Пока это с тобой
Мы оба всегда ждем
Какое-то время ничего не мешает
Мы оба ожидаем
На день, который может превратиться в завтра
Не прощаясь
Что я буду делать сегодня?
Это ускользнет?
я не хочу
Что бы мы ни делали
Пока это с тобой
Что я буду делать сегодня?
Это ускользнет?
я не хочу
Что бы мы ни делали
Пока это с тобой
Пока это с тобой
Когда ты приходишь домой
Что ты видишь?
Для вас это то же самое, что и для меня?
Вы заблудились?
Вам холодно?
Это день, который может превратиться в завтра
Не прощаясь
Что я буду делать сегодня?
Это ускользнет?
Ну, я не хочу, чтобы это
Что бы мы ни делали
Пока это с тобой
Пока это с тобой
Иди ко мне сейчас
Давай сейчас
Иди ко мне сейчас
Давай, ты не придешь ко мне сейчас
Давай сейчас
Иди ко мне сейчас
Давай сейчас
Давай сейчас
Что я буду делать сегодня?
Это ускользнет?
я не хочу
Что бы мы ни делали
Пока это с тобой
Что я буду делать сегодня?
Это ускользнет?
я не хочу
Что бы мы ни делали
Пока это с тобой
Пока это с тобой
Что я буду делать?