Перевод текста песни Only Just Begun - The Poodles

Only Just Begun (оригинал)

Let your broken heart be the beginning of a song
Use the pain and then forget it
Honour the loss with all your will and carry on
Learn from the past but don’t regret it
Look around!
So many ways you can be free
Stand your ground!
Human connection is the key
Just believe and make a difference here and now
'Cause the only thing you can rely upon
Is what returns in life depends on what you’re sending
A change is yet to come — It’s only just begun
Don’t worry too much about the shadows of the past
And prophecies without a meaning
Let your mind be your kingdom
And be free
Stand your ground!
Human connection is the key
Just believe and make a difference here and now
'Cause the only thing you can rely upon
Is what returns in life depends on what you’re sending
A change is yet to come — It’s only just begun

Только Началось (перевод)

Пусть твое разбитое сердце станет началом песни
Используй боль, а потом забудь
Уважайте потерю всей своей волей и продолжайте
Учись у прошлого, но не жалей об этом
Осмотреться!
Так много способов, которыми вы можете быть свободными
Стоять на своем!
Человеческое общение – это ключ
Просто верьте и меняйте ситуацию здесь и сейчас
Потому что единственное, на что ты можешь положиться
То, что возвращается в жизни, зависит от того, что вы отправляете
Изменения еще впереди — они только начались
Не беспокойтесь слишком о тенях прошлого
И пророчества без смысла
Пусть твой разум будет твоим королевством
И быть свободным
Стоять на своем!
Человеческое общение – это ключ
Просто верьте и меняйте ситуацию здесь и сейчас
Потому что единственное, на что ты можешь положиться
То, что возвращается в жизни, зависит от того, что вы отправляете
Изменения еще впереди — они только начались