Перевод текста песни Every Wild Heart - The New Roses

Every Wild Heart (оригинал)

One, Two, Three, go!
Ooh yeah
There is one more candle on your birthday cake, oh-oh
You blow out one more chance that you didn’t take, oh-oh
You close your eyes think about breaking out
And do all the crazy things that you dream about
You wanna break the chains tonight
And i just wanna ride, i just wanna ride, i just wanna ride
There’s an open road for every wild heart
All you need is a couple of dreams and a get away car
So, it’s day by day, mile by mile
To wait for the better just ain’t my style
There’s an open road for every wild heart
And you’ve got a wild heart
You’ve got a wild heart
Let me cut your watch right off your wrist, oh-oh
And rip the too late sticker off your bucket list, oh-oh
And when the sun goes down ahead
Baby, kick off the mirror so we can’t look back
You and me against the world tonight
So, do you wanna ride, do you wanna ride, cause i just wanna ride
There’s an open road for every wild heart
All you need is a couple of dreams and a get away car
So, it’s day by day, mile by mile
To wait for the better just ain’t my style
There’s an open road for every wild heart
And you’ve got a wild heart
Roll down the window
And let the wind blow
Away your fears
You’ve got a wild heart
So, what you’re waiting for?
Don’t you want so much more
And more, and more, and more, and more
Come on!
So, if you ever feel lost and down
Leave your keys at home and just walk out of your town
Soon you see my headlight
And I’ll take you for a ride, take you for a ride, take you for a ride
There’s an open road for every wild heart, yeah
All you need is a couple of dreams and a get away car
So it’s day by day, mile by mile
To wait for the better just ain’t my style
There’s an open road for every wild heart
And you’ve got a wild heart
You’ve got a wild heart, oh!

Каждое Дикое Сердце (перевод)

Раз, Два, Три, вперед!
ООО да
В твоем праздничном торте есть еще одна свеча, о-о
Ты упускаешь еще один шанс, которым не воспользовался, о-о
Вы закрываете глаза, думаете о том, чтобы вырваться
И делай все сумасшедшие вещи, о которых ты мечтаешь
Ты хочешь сломать цепи сегодня вечером
И я просто хочу кататься, я просто хочу кататься, я просто хочу кататься
Для каждого дикого сердца есть открытая дорога
Все, что вам нужно, это пара мечтаний и машина для выезда
Итак, день за днем, миля за милей
Ждать лучшего просто не мой стиль
Для каждого дикого сердца есть открытая дорога
И у тебя есть дикое сердце
У тебя дикое сердце
Позволь мне срезать твои часы с твоего запястья, о-о
И сорвать слишком поздно наклейку из вашего списка желаний, о-о
И когда солнце садится впереди
Детка, открой зеркало, чтобы мы не могли оглянуться
Ты и я сегодня против всего мира
Итак, ты хочешь кататься, ты хочешь кататься, потому что я просто хочу кататься
Для каждого дикого сердца есть открытая дорога
Все, что вам нужно, это пара мечтаний и машина для выезда
Итак, день за днем, миля за милей
Ждать лучшего просто не мой стиль
Для каждого дикого сердца есть открытая дорога
И у тебя есть дикое сердце
Опустить окно
И пусть ветер дует
Прочь свои страхи
У тебя дикое сердце
Итак, чего вы ждете?
Разве ты не хочешь гораздо больше
И еще, и еще, и еще, и еще
Давай!
Итак, если вы когда-нибудь почувствуете себя потерянным и подавленным
Оставьте ключи дома и просто выйдите из своего города
Скоро ты увидишь мою фару
И я возьму тебя на прогулку, возьму тебя на прогулку, возьму тебя на прогулку
Для каждого дикого сердца есть открытая дорога, да
Все, что вам нужно, это пара мечтаний и машина для выезда
Итак, день за днем, миля за милей
Ждать лучшего просто не мой стиль
Для каждого дикого сердца есть открытая дорога
И у тебя есть дикое сердце
У тебя дикое сердце, о!