Перевод текста песни Shining After Dark - The Murder of My Sweet

Shining After Dark (оригинал)

The bed is a mess, just like you left it
Coffee stains from your cup where it use to be
House looks the same but a deafening silence
Stuck in a moment so precious, hard to let go
What heaven gains in
Puts me in hell
Life goes on
But you, you’re gone
Too soon, too bright
You’re shining after dark
The world moves on
But I, I’m stuck
Can’t say goodbye
You’re shining after dark
Shining after dark
Shining
I lay in the dirt, right where you left me
Washing the mud from my soul but it won’t let go
A girl with no name and heart with no home
Each step that I take is one closer
To shake the disease on my own
What heaven gains in
Puts me in hell
Life goes on
But you, you’re gone
Too soon, too bright
You’re shining after dark
The world moves on
But I, I’m stuck
Can’t say goodbye
You’re shining after dark
Shining after dark
Shining
I couldn’t stop the world from turning on that day
Now all that’s left is scattered fragments of a dream
Shine on, shine bright
You said you’d never leave me
Put me in the nightmare that I’m in
How do I breathe?
Please take this empty heartbeat
It beats for nothing anyway
Now that you’re gone
Life goes on
But you, you’re gone
Too soon, too bright
You’re shining after dark
The world moves on
But I, I’m stuck
Can’t say goodbye
You’re shining after dark
Shining after dark
Shining

Сияние После Наступления Темноты (перевод)

Кровать в беспорядке, точно так же, как вы ее оставили
Кофейные пятна от чашки там, где они были раньше
Дом выглядит так же, но оглушительная тишина
Застрял в такой драгоценный момент, трудно отпустить
Что небо получает в
Помещает меня в ад
Жизнь идет
Но ты, ты ушел
Слишком рано, слишком ярко
Ты сияешь после наступления темноты
Мир движется дальше
Но я, я застрял
Не могу попрощаться
Ты сияешь после наступления темноты
Сияние после наступления темноты
Сияющий
Я лежал в грязи, прямо там, где ты меня оставил
Смывая грязь с моей души, но она не отпускает
Девушка без имени и сердца без дома
Каждый шаг, который я делаю, становится на один ближе
Чтобы избавиться от болезни самостоятельно
Что небо получает в
Помещает меня в ад
Жизнь идет
Но ты, ты ушел
Слишком рано, слишком ярко
Ты сияешь после наступления темноты
Мир движется дальше
Но я, я застрял
Не могу попрощаться
Ты сияешь после наступления темноты
Сияние после наступления темноты
Сияющий
Я не мог помешать миру включиться в тот день
Теперь все, что осталось, это разрозненные фрагменты мечты
Сияй, сияй ярко
Ты сказал, что никогда не покинешь меня
Поместите меня в кошмар, в котором я нахожусь
Как я дышу?
Пожалуйста, примите это пустое сердцебиение
В любом случае это бесполезно
Теперь, когда ты ушел
Жизнь идет
Но ты, ты ушел
Слишком рано, слишком ярко
Ты сияешь после наступления темноты
Мир движется дальше
Но я, я застрял
Не могу попрощаться
Ты сияешь после наступления темноты
Сияние после наступления темноты
Сияющий