Перевод текста песни I Dare You - The Murder of My Sweet

I Dare You (оригинал)

Are you some one who needs to have control and never work in doubt?
A little person in this big, big world who thinks he’s got it planned?
Just take a second, try to read between the lines
Have you ever wandered off this static line?
Well, do you listen to your heart or to your mind?
Poor judgment seeds the crime
Cause I found gold
Where no one else would search for fear of trying
I fought the cold
When no one dared to speak unless their told
I had to know
It’s easier to walk the given road but I want more
I dare you to let go
Are you some one who needs to have it all and measure wealth in things?
A greedy millionaier who thinks his only pleasure lies in sin?
Just take a second, try to read between the lines
Have you ever wandered off this static line?
Well, do you listen to your heart or to your mind?
Poor judgement seeds the crime
Dare to live like no tomorrow
Dare to lead on, don’t just follow
Where only eagles dare to fly
Do we outgrow our curious minds?
So stop the hour glass
Freeze all the space and time
Can’t change the past but you have learned
You can not change, you can not change the past, you can not change
You can not change, you can not change the past

I Dare You (перевод)

Вы из тех, кому нужно все контролировать и никогда не работать с сомнениями?
Маленький человек в этом большом-большом мире, который думает, что у него все спланировано?
Подожди секунду, попробуй читать между строк
Вы когда-нибудь сходили с этой статической линии?
Ну, ты слушаешь свое сердце или свой разум?
Плохое суждение порождает преступление
Потому что я нашел золото
Где никто другой не стал бы искать из-за страха перед попыткой
я боролся с холодом
Когда никто не осмеливался говорить, пока им не сказали
я должен был знать
Легче идти по заданной дороге, но хочется большего
Я смею вас отпустить
Вы из тех, кому нужно иметь все и измерять богатство вещами?
Жадный миллионер, который думает, что его единственное удовольствие заключается в грехе?
Подожди секунду, попробуй читать между строк
Вы когда-нибудь сходили с этой статической линии?
Ну, ты слушаешь свое сердце или свой разум?
Плохое суждение порождает преступление
Осмельтесь жить так, будто завтра не наступит
Осмельтесь вести, а не просто следовать
Где только орлы осмеливаются летать
Перерастаем ли мы свой любопытный ум?
Так что остановите песочные часы
Заморозить все пространство и время
Не могу изменить прошлое, но вы узнали
Вы не можете изменить, вы не можете изменить прошлое, вы не можете изменить
Вы не можете изменить, вы не можете изменить прошлое