| «Beth this is not the way, the balance must not stray
| «Бет это не так, баланс не должен сбиться
|
| Careful where you tread
| Осторожно, где вы ступаете
|
| You’re no use to me dead.»
| Ты бесполезен для меня мертвым.
|
| Do I have to play the villain?
| Должен ли я играть злодея?
|
| Just to make the hero appear
| Просто чтобы герой появился
|
| The only way to make you listen
| Единственный способ заставить вас слушать
|
| Through destruction and despair
| Через разрушение и отчаяние
|
| How many earthquakes will it take?
| Сколько землетрясений потребуется?
|
| Or destruction of this land
| Или разрушение этой земли
|
| Should I make a new Sahara?
| Должен ли я сделать новую Сахару?
|
| Dry the rivers, slay the lambs?
| Высушить реки, заколоть ягнят?
|
| I’m going to tear it down
| Я собираюсь снести его
|
| I’ll burn it to the ground
| Я сожгу его дотла
|
| Hand picking rotten souls
| Ручной сбор гнилых душ
|
| I’m pinning down the sinners
| Я прикалываю грешников
|
| The heroes without a cause
| Герои без причины
|
| Serving them frozen dinners
| Подавать им замороженные обеды
|
| With candles and broken hearts
| Со свечами и разбитыми сердцами
|
| Play them songs without a rhythm
| Включите им песни без ритма
|
| While they’re dancing in the dark
| Пока они танцуют в темноте
|
| Down here we all are poets by default
| Здесь мы все поэты по умолчанию
|
| Poets by default
| Поэты по умолчанию
|
| I could keep you in my prison
| Я мог бы держать тебя в своей тюрьме
|
| Singing lullabies for you
| Пою колыбельные для вас
|
| From His ashes I’ve arisen
| Из его пепла я восстал
|
| Standing here in front of you
| Стоя здесь перед вами
|
| I’m going to tear it down
| Я собираюсь снести его
|
| I’ll burn it to the ground
| Я сожгу его дотла
|
| Hand picking rotten souls
| Ручной сбор гнилых душ
|
| I’m pinning down the sinners
| Я прикалываю грешников
|
| The heroes without a cause
| Герои без причины
|
| Serving them frozen dinners
| Подавать им замороженные обеды
|
| With candles and broken hearts
| Со свечами и разбитыми сердцами
|
| Play them songs without a rhythm
| Включите им песни без ритма
|
| While they’re dancing in the dark
| Пока они танцуют в темноте
|
| Down here we all are poets by default
| Здесь мы все поэты по умолчанию
|
| Poets by default
| Поэты по умолчанию
|
| Waiting for the winter bane
| В ожидании зимнего проклятия
|
| You’re the poison in my veins
| Ты яд в моих венах
|
| Fly dragonfly
| Летать стрекоза
|
| Through rain or shine
| Сквозь дождь или сияние
|
| Don’t fear the end
| Не бойся конца
|
| I will make new wings for you
| Я сделаю тебе новые крылья
|
| Fly, fly, fly…
| Лети, лети, лети…
|
| So tell the Devil I am
| Так скажи Дьяволу, что я
|
| Pinning down the sinners
| Закрепление грешников
|
| The heroes without a cause
| Герои без причины
|
| Serving them frozen dinners
| Подавать им замороженные обеды
|
| With candles and broken hearts
| Со свечами и разбитыми сердцами
|
| Play them songs without a rhythm
| Включите им песни без ритма
|
| While they’re dancing in the dark
| Пока они танцуют в темноте
|
| Down here we all are poets by default
| Здесь мы все поэты по умолчанию
|
| Poets by default
| Поэты по умолчанию
|
| I’m going to tear it down
| Я собираюсь снести его
|
| I’ll burn it to the ground
| Я сожгу его дотла
|
| Hand picking rotten souls
| Ручной сбор гнилых душ
|
| Rotten souls | Гнилые души |