Перевод текста песни Idolize - The Murder of My Sweet

Idolize (оригинал)

I’m lost
I am weak
But I’m not surrendering
You say
You know
I’m not enough
I won’t give in
My knees hurt
From all the begging
Idolize
Idolize like all the rest
Idolize
It’s easier than to love your self, you’re scared
You worship on
Pretend that nothing’s wrong
Ohh poor you
Each call
Not one
To my expectations
Pressure
Pleasure
How will it be?
My dreams so fragile
In your hands
Why am I still here?
Time to wake up
Time to wake up honey
Little girls dream other girls don’t worry
It’s a big world, it’s a cruel world face the facts
It’s the last stand it will last 5 seconds
Easier read than a Shakespeare lesson
Time to wake up it’s a plastic way of life
But still you idolize
I know, you know
I’m right
I’m lost
I’m weak
But I’m not surrendering

Боготворить (перевод)

Я потерялся
Я слаб
Но я не сдаюсь
Ты говоришь
Ты знаешь
мне не хватает
я не сдамся
Мои колени болят
От всего попрошайничества
боготворить
боготворить, как и все остальные
боготворить
Это проще, чем любить себя, ты боишься
Вы поклоняетесь на
Притворись, что ничего плохого
О, бедный ты
Каждый звонок
Не один
К моим ожиданиям
Давление
Удовольствие
Как это будет?
Мои мечты такие хрупкие
В твоих руках
Почему я все еще здесь?
Время просыпаться
Время просыпаться, дорогая
Маленькие девочки мечтают о других девочках, не беспокойтесь
Это большой мир, это жестокий мир, посмотрите фактам в лицо
Это последний бой, он продлится 5 секунд
Легче читать, чем урок Шекспира
Пора просыпаться, это пластиковый образ жизни
Но все же ты боготворишь
Я знаю, ты знаешь
Я прав
Я потерялся
Я слабая
Но я не сдаюсь