Перевод текста песни What's So Strange? - The Mary Onettes

What's So Strange? (оригинал)

We become so small, when we run from it all.
See the spark we left behind.
It was made from our dreams.
We talk so loud of all the time spend on falling apart.
What’s so strange about us and our feelings?
You say it’s not that bad.
Cause you know what you get.
If you could see what your heart is for.
I could go along with you.
We talk so loud of all the time spend on breaking apart.
What’s so strange about us and our feelings?
We’re heading for the darkness.
Have you seen it all?
I’m doing it again.
Have you seen the darkness?
Have you seen the darkness?
We talk so loud of all the time spend on falling apart.
What’s so strange about us and our feelings?

Что Тут Странного? (перевод)

Мы становимся такими маленькими, когда убегаем от всего этого.
Посмотрите на искру, которую мы оставили позади.
Он был создан из наших снов.
Мы так громко говорим о том, что все время тратим на развал.
Что такого странного в нас и наших чувствах?
Вы говорите, что это не так уж и плохо.
Потому что ты знаешь, что получишь.
Если бы вы могли видеть, для чего предназначено ваше сердце.
Я мог бы пойти с тобой.
Мы так громко говорим о том, что все время тратим на расставание.
Что такого странного в нас и наших чувствах?
Мы идем во тьму.
Вы все это видели?
Я делаю это снова.
Вы видели тьму?
Вы видели тьму?
Мы так громко говорим о том, что все время тратим на развал.
Что такого странного в нас и наших чувствах?