Перевод текста песни Symmetry - The Mary Onettes

Symmetry (оригинал)

Here’s a way for you to stay alive
Here’s a way for you to do things wrong
I’ll never know love the way I did before
Cause a shout from the past is all I get
And that’s a way
A way to find the hurt you know
You know so well
And that’s a way to bring us back to were we were
For now it seems
That’s the plan for you and me
A life in symmetry
In your eyes a night, the night I see
You cave in for the ones who knows
About your wish for love that never dies
And that only darkness gets you through
And that’s a way
A way to find the hurt you know
You know so well
And that’s a way to bring us back to were we were
For now it seems
That’s the plan for you and me
That’s a path and it goes to you
I leave my dreams to you
That’s our path and it burns right through
That was love and it’s in me still
A life in symmetry

Симметрия (перевод)

Вот способ остаться в живых
Вот способ сделать что-то неправильно
Я никогда не узнаю любви так, как раньше
Потому что крик из прошлого - это все, что я получаю
И это способ
Способ найти боль, которую вы знаете
Вы так хорошо знаете
И это способ вернуть нас туда, где мы были
На данный момент кажется
Это план для вас и меня
Жизнь в симметрии
В твоих глазах ночь, ночь, которую я вижу
Вы уступаете тем, кто знает
О твоем желании любви, которая никогда не умирает
И только тьма поможет тебе пройти
И это способ
Способ найти боль, которую вы знаете
Вы так хорошо знаете
И это способ вернуть нас туда, где мы были
На данный момент кажется
Это план для вас и меня
Это путь, и он идет к вам
Я оставляю свои мечты тебе
Это наш путь, и он прожигает насквозь
Это была любовь, и она до сих пор во мне
Жизнь в симметрии