Перевод текста песни Companion - The Mary Onettes

Companion - The Mary Onettes
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Companion, исполнителя - The Mary Onettes. Песня из альбома The Mary Onettes, в жанре Поп
Дата выпуска: 24.04.2007
Лейбл звукозаписи: Labrador
Язык песни: Английский

Companion

(оригинал)
look into your eyes, I see the strangest look I’ve ever seen.
Is it a crime to you now?
A fading on your face and nothing seems to get you on the track.
And to tell you the truth, there’s nothing better for me.
Is it my own reflection I see?
If you take the weight off.
Take the weight off me.
Is it my own reflection I see?
If you take the weight off.
Take the weight off me.
You look into my eyes you see the saddest look you’ve ever seen.
Is that really you breaking me?
I know you love your fist and you can punch me one more time if you really want.
What a great way to let this live.
Is it my own reflection I see?
If you take the weight off.
Take the weight off me.
Is it my own reflection I see?
If you take the weight off.
Take the weight off me.
This is my last night, wrecking me for loosing you.
This is my last night, so get me something new.
This is my last night, wrecking me for loosing you.
This is my last night, so get me something new.

Компаньон

(перевод)
посмотри в твои глаза, я вижу самый странный взгляд, который я когда-либо видел.
Теперь это преступление для вас?
Угасание на вашем лице, и, кажется, ничто не помогает вам двигаться по трассе.
И, честно говоря, для меня нет ничего лучше.
Я вижу свое собственное отражение?
Если вы сбросите вес.
Сними с меня вес.
Я вижу свое собственное отражение?
Если вы сбросите вес.
Сними с меня вес.
Ты смотришь мне в глаза и видишь самый печальный взгляд, который ты когда-либо видел.
Это действительно ты меня ломаешь?
Я знаю, ты любишь свой кулак и можешь ударить меня еще раз, если очень захочешь.
Какой отличный способ позволить этому жить.
Я вижу свое собственное отражение?
Если вы сбросите вес.
Сними с меня вес.
Я вижу свое собственное отражение?
Если вы сбросите вес.
Сними с меня вес.
Это моя последняя ночь, и я теряю тебя из-за того, что потерял тебя.
Это моя последняя ночь, так что принесите мне что-нибудь новенькое.
Это моя последняя ночь, и я теряю тебя из-за того, что потерял тебя.
Это моя последняя ночь, так что принесите мне что-нибудь новенькое.
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Cola Falls 2018
Hit the Waves 2013
Unblessed 2013
The Night Before The Funeral 2010
Years 2013
Evil Coast 2013
Everything Everything 2014
Naive Dream 2014
Silence Is a Gun 2014
Will I Ever Be Ready 2012
Lost 2006
Your Place 2014
Puzzles 2009
Cry for love 2009
God Knows I Had Plans 2009
The Benefits Of Being Young 2010
Void 2007
Symmetry 2009
Love’s Taking Strange Ways 2012
Kicks 2009

Тексты песен исполнителя: The Mary Onettes